カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 놓이다とは 意味 ： 置かれる、載っている、かかっている、置いてある 読み方 ： 노이다、no-i-da、ノイダ 類義語 ： 처하다、 걸려 있다 「置かれる」は韓国語で「놓이다」という。 「置かれる」の韓国語「놓이다」を使った例文 ・ 책상 위에 메모가 놓여 있었다. 机の上にメモが置いてあった。 ・ 정원에 놓인 물독에서 물을 퍼 마셨다. 庭に置かれた水壷から水を汲んで飲んだ。 ・ 요리가 테이블에 놓이면 "잘 먹을게요"라고 말하고 먹기 시작해요. 料理がテーブルに並んだら、「いただきます」と言って食べ始めます。 ・ 경제적인 문제가 겹치면서 그는 파산 위기에 놓였습니다. 経済的な問題が重なり、彼は破産の危機に立たされました。 ・ 지혜롭던 사람도 불행한 환경에 놓이면 좌절하는 경우가 있다. 頭の良い人も不幸な環境に置かれると挫折する場合がある。 ・ 제 구두가 어디에 놓였는지 기억나시나요? 私の靴がどこに置かれたか覚えていますか？ ・ 방법을 찾았다고 하니 이제 좀 마음이 놓이네요. 方法を見つけたのでちょっと安心しましたね。 ・ 포구에 놓인 다리가 아름답습니다. 入り江に架かる橋が美しいです。 ・ 장기간 습기가 많은 곳에 놓인 신발장은 곰팡이 냄새가 퍼지고 있었다. 長期間湿気の多い場所に置かれた靴箱は、カビ臭さが広がっていた。 ・ 첫 공연을 무사히 마쳐서 마음이 놓였습니다. 初公演を無事に終えられて、ホッとしました。 ・ 조각상이 실내에 놓이면서 예술적인 분위기가 물씬 풍깁니다. 彫像が室内に置かれることで、芸術的な雰囲気が漂います。 「놓이다」の例文をすべてを見る 「置かれる」の韓国語「놓이다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 가로놓이다（カロノイダ） 横たわる 마음이 놓이다（マウミ ノイダ） 安心する、ほっとする、落ち着く 어려운 상황에 놓이다（オリョウン サンファンエ ノイダ） 難しい状況におかれる、厳しい状況に置かれる < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

경감하다（軽減する）

관망하다（様子を見る）

몰입하다（没入する）

발신되다（発信される）

못하다（うまくない）

잘되다（うまくいく）

시공하다（施工する）

재배되다（栽培される）

혼재하다（入り混じる）

붕괴하다（崩壊する）

실기하다（機を失する）

이해되다（理解される）

취소되다（取り消される）

요원하다（遼遠だ）

호흡하다（呼吸する）

접질리다（挫く）

이수하다（履修する）

연금되다（軟禁される）

전용하다（転用する）

내려놓다（下ろす）