우선とは:「まず」は韓国語で「우선 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 まず
読み方 우선、u-sŏn、ウソン
漢字 于先
類義語
「まず」は韓国語で「우선」という。
「まず」の韓国語「우선」を使った例文
우선 돈부터 주세요.
まずお金から下さい。
우선 아침부터 먹자.
まず朝ご飯を食べよう。
그 어떤 것보다 가족이 우선이었다.
どんな事よりも家族が最優先だった。
노약자를 위해, 대중교통에서 우선석 이용을 부탁드리고 있습니다.
老弱者のために、公共交通機関での優先席の利用をお願いしています。
당사는 환경을 최우선으로 고려하고 있습니다.
当社は環境への配慮を最優先にしています。
단기적인 이익보다 백년대계를 우선해야 한다.
短期的な利益より百年の大計を優先すべきだ。
발등의 불을 끄는 것이 가장 우선이다.
目の前の危機をかわすのが最優先だ。
사건의 증거를 잡는 것이 경찰의 최우선 사항이다.
事件の証拠を掴むことが、警察の最優先事項だ。
법적 대응을 진행하기 전에 우선 협상해 보자.
法的対応を進める前に、まずは交渉してみよう。
데이트도 금강산도 식후경이야. 우선 맛있는 식사부터 시작하자.
デートも金剛山も食後の景色。まずはおいしい食事から始めよう。
일도 금강산도 식후경이야. 우선 아침 식사를 든든히 하자.
仕事も金剛山も食後の景色。まずは朝食をしっかり取ろう。
가격을 올리기 위해서는 우선 제품의 가치를 높여야 합니다.
値上げをするためには、まずは商品の価値を高める必要があります。
우선 이것으로 한시름 놓았다.
まずこれで一安心した。
「まず」の韓国語「우선」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
우선(チェウソン) 最優先、焦眉の急
우선적(ウソンッチョク) 優先的
우선순위(ウソンスニ) 優先順位、プライオリティ
우선되다(ウソンデダ) 優先される
우선하다(ウソンハダ) 優先する
우선하다(チェウソンハダ) 最優先する
우선시하다(ウソンシハダ) 優先視する、重要視する、優先的に思う
우선 예약(先行予約) ウソンイェヤク
우선 사항(チェウソンサハン) 最優先事項
보행자 우선(ポヘンジャウソン) 歩行者優先
우선순위가 높다(ウソンスヌィガノプタ) 優先順位が高い
우선순위가 낮다(ウソンスヌィガ ナッタ) 優先順位が低い
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 얼른(早く)
  • 공연히(無駄に)
  • 마냥(ひたすら)
  • 메슥메슥(むかむか)
  • 거뜬히(難なく)
  • 소록소록(すやすや)
  • 너무나도(いかにも)
  • 탈탈(ばたばた)
  • 나날이(日に日に)
  • 그나저나(ところで)
  • 만약(万が一)
  • 빽빽히(ぎっしり)
  • 도리어(かえって)
  • 이왕(どうせ)
  • 톡톡히(十分に)
  • 붕(ふわりと)
  • 힐끔(ちらっと)
  • 앞다퉈(我先に)
  • 대개(だいたい)
  • 머잖아(近いうちに)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.