의식하다とは:「意識する」は韓国語で「의식하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 感情・判断動詞韓国語能力試験5・6級
意味 意識する、気にかける
読み方 의시카다、ŭi-shi-ka-da、ウィシカダ
漢字 意識~
類義語
「意識する」は韓国語で「의식하다」という。
「意識する」の韓国語「의식하다」を使った例文
반찬을 담을 때 재료의 형태와 색을 의식하면 아름답게 마무리된다.
おかずを盛る際には、食材の形や色を意識すると美しく仕上がる。
윗사람에게 보내는 편지는 문어체를 의식해서 쓰는 것이 좋다.
目上の人に送る手紙は、文語体を意識して書くとよい。
그는 건강미를 의식하여 매일 근력 운동을 합니다.
彼は健康美を意識して、毎日筋トレをしています。
그는 자신의 서열을 의식하고 행동하는 것 같습니다.
彼は自分の序列を意識して行動しているようです。
미들 슛을 찰 때는 상대 골키퍼를 의식할 필요가 있습니다.
ミドル・シュートを打つときは、相手のゴールキーパーを意識する必要があります。
유리 멘탈인 사람들은 타인의 시선을 지나치게 의식한다.
繊細なメンタルの人々は他人の視線を過度に意識する。
한글 맞춤법을 의식해서 쓰고 있습니다.
ハングル正書法を意識して書いています。
치질을 예방하기 위해 식이 섬유를 의식하여 섭취를 하고 있습니다.
痔を予防するため、食物繊維を意識して摂っています。
서투른 운동이라도 건강을 의식하며 즐기고 있습니다.
下手な運動でも、健康を意識して楽しんでいます。
방해자를 의식하지 않고 자신의 길을 갑니다.
邪魔者を意識せずに自分の道を進みます。
「意識する」の韓国語「의식하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
시선을 의식하다(シソヌル ウィシカダ‘) 視線を意識する
남의 눈을 의식하다(ナメ ヌヌル ウィシカダ) 人の目を意識する、視線を意識する
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 분통(怒り)
  • 증오(憎悪)
  • 주체하다(抑える)
  • 화(를) 풀다(機嫌を直す)
  • 기막히다(呆れる)
  • 귀중하다(貴重だ)
  • 굴욕(屈辱)
  • 불미스럽다(かんばしくない)
  • 의구심(疑問)
  • 목메어 울다(嗚咽する)
  • 고독(孤独)
  • 괴롭다(辛い)
  • 분규(紛糾)
  • 펑펑 울다(わんわん泣く)
  • 광적(狂的)
  • 울화통(怒り)
  • 체감하다(体感する)
  • 씁쓸하다(ほろ苦い)
  • 들뜨다(うきうきする)
  • 속마음(本音)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.