급사とは:「急死」は韓国語で「급사 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 人生と生死名詞韓国語能力試験5・6級
意味 急死、突然死
読み方 급싸、kŭp-ssa、クプッサ
漢字 急死
類義語
「急死」は韓国語で「급사」という。
「急死」の韓国語「급사」を使った例文
아버지가 갑자기 급사해 가족들 모두 힘들어하고 있다.
お父さんが突然急死し、家族たちはみな辛そうにしている。
외상 등의 원인이 아니고 병 증상이 출현해 24시간 내에 죽을 때 이것을 급사라고 한다.
外傷などの原因でなく、病気の症状が出現して24時間内に亡くなったとき、これを突然死といいます。
열차는 긴급사태로 정차했습니다.
列車は緊急事態で停車しました。
부조종사는 기장에게 긴급사태를 보고했습니다.
副操縦士は機長に緊急事態を報告しました。
화재나 기타 긴급사태에 대비해 빌딩 내에는 감시원이 배치돼 있다.
火災やその他の緊急事態に備えてビル内には監視員が配置されている。
급사태가 발생해 주민들은 퇴거할 것을 요구받았다.
緊急事態が発生し、住民は立ち退くことを求められた。
뉴스에서 헬기가 긴급사태에 대응하는 모습이 보도됐다.
ニュースでヘリが緊急事態に対応する様子が報道された。
급사태에 대비하여 대책을 강구하겠습니다.
緊急事態に備えて対策を講じます。
급사태에 대한 신속한 대처로 피해는 최소한으로 수습되었습니다.
緊急事態への迅速な対処により、被害は最小限に収拾されました。
급사를 띄우다.
急使を飛ばす。
급사태 해제 뒤 유동 인구가 늘면서 감염자도 증가하고 있다.
緊急事態解除後、流動人口が増え、感染者も増加している。
그는 일주일 전 돌연사로 급작스레 급사했다.
彼は一週間前、突然死により急死した。
< 前   次 >
印刷する

人生と生死関連の韓国語

  • 연령층(年齢層)
  • 서른 살(30歳)
  • 저승(あの世)
  • 장례업자(葬儀屋)
  • 회고록(回顧録)
  • 은혼식(銀婚式)
  • 고독사하다(孤独死する)
  • 입관(入棺)
  • 목숨을 거두다(息を引き取る)
  • 유년시절(幼年時代)
  • 횡사(横死)
  • 소녀(少女)
  • 해로하다(添い遂げる)
  • 헌화(献花)
  • 일흔 살(70歳)
  • 동사하다(凍死する)
  • 상을 당하다(喪に服する)
  • 갓 태어나다(生まれたばかりだ)
  • 노총각(未婚で年を取った男性)
  • 노년(老年)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.