カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 끌어당기다とは 意味 ： 引き付ける、引き寄せる、惹き付ける、誘い寄せる 読み方 ： 끄러당기다、ックロダンギダ 類義語 ： 불러일으키다、 유인하다、 불러오다、 끌어 모으다、 흡착하다、 매료시키다 「引き付ける」は韓国語で「끌어당기다」という。 「引き付ける」の韓国語「끌어당기다」を使った例文 ・ 의외의 일면이 사람을 끌어당긴다. 意外な一面が人を引き付ける。 ・ 가까이 끌어당기다. 近くに引き寄せる。 ・ 사람의 마음을 끌어당기다. 人の心を誘い寄せる。 ・ 지구가 우리를 끌어당겨 주고 있는 힘을 중력이라고 부릅니다. 地球が私たちを引きつけてくれている力を重力と呼びます。 ・ 얼굴마담은 외모만큼이나 사람을 끌어당기는 매력이 필요하다. 顔の良さだけでなく、雇われママは人を引きつける魅力が必要だ。 ・ 지구의 중력장이 우리를 끌어당긴다. 地球の重力場が私たちを引き寄せる。 ・ 그의 말투는 생기 넘쳐서 모두를 끌어당겨요. 彼の話し方は生き生きとしていて、みんなを引きつけます。 ・ 그의 퍼포먼스는 항상 찐텐이라서 관객을 끌어당기는 힘이 있어요. 彼のパフォーマンスはいつもチンテンで、観客を引き込む力があります。 ・ 통이 큰 사람은 주변 사람들을 끌어당기는 힘을 가지고 있다. 度量が大きい人は、周りの人々を引きつける力を持っている。 ・ 저인망 어선은 바닥에 그물을 끌어당겨 많은 물고기를 잡는다. 底びき網漁船は海底に網を引いて、多くの魚を捕まえる。 ・ 카리스마를 가진 사람은 자연스럽게 사람들을 끌어당깁니다. カリスマ性を持つ人は、自然に人々を引きつけます。 ・ 그녀의 카리스마는 주변을 끌어당깁니다. 彼女のカリスマ性は周囲を引きつけます。 ・ 밧줄을 사용해 물건을 끌어당겼습니다. ロープを使って物を引き寄せました。 ・ 어릿광대의 독특한 스타일이 관객을 끌어당깁니다. 道化役者の独特なスタイルが、観客を引きつけます。 「끌어당기다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

일맥상통하다（一脈相通ずる）

잠그다（締める）

격발하다（激発する）

증설하다（増設する）

북받치다（湧き上がる）

설치다（暴れる）

기부되다（寄付される）

얼빠지다（気が抜ける）

가로놓이다（横たわる）

키다（つける）

분비되다（分泌される）

파열되다（破裂する）

축소하다（縮小する）

놀아나다（振り回される）

알아맞히다（言い当てる）

안겨주다（抱かせてくれる）

위탁하다（委託する）

덤비다（飛びかかる）

뒤엉키다（絡み合う）

처넣다（詰め込む）