무심결とは：「思わず」は韓国語で「무심결 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 思わず、とっさに、うっかり、ともなく
読み方 ： 무심껼、ムシムッキル
漢字 ： 無心～
「思わず」は韓国語で「무심결」という。主に「무심결(名詞)＋에(助詞)」のような形で使われる。
「思わず」の韓国語「무심결」を使った例文
・ 그녀는 무심결에 울어버렸다.
彼女は思わず泣いてしまった。
・ 무심결에 텔레비전을 보고 있는데, 친구가 나와서 놀랐다.
見るともなくテレビを見ていると、友達が出てきてびっくりした。
・ 그의 말에 무심결에 웃어버렸다.
彼の言葉に思わず無心結に笑ってしまった。
・ 그를 본 순간 무심결에 말을 걸었다.
彼を見た瞬間、思わず無心結に声をかけた。
・ 무심결에 눈물이 흘렀다.
思わず涙がこぼれた。
・ 뱀을 보고 무심결에 몸서리쳤다.
蛇を見て思わず身震いした。
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 환영 인사（歓迎の挨拶）
  • 환차손（為替差損）
  • 가공되다（加工される）
  • 인력 시스템（人力システム）
  • 희생자（犠牲者）
  • 동아줄（太い縄）
  • 대중탕（銭湯）
  • 민가（民家）
  • 복무 기강（服務規律）
  • 품（手間）
  • 누락（漏れ）
  • 조직 운영（組織運営）
  • 선박（船舶）
  • 입방정（軽はずみに言うこと）
  • 고려（考慮）
  • 연꽃（蓮華）
  • 두어달（二月ほど）
  • 홀로그램（ホログラム）
  • 원어민 교사（ネイティブ教師）
  • 둘레（周り）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    思わず、とっさに、うっかり、ともなくは、韓国語で무심결です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.