カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 다가가다とは 意味 ： 近づく、近寄る 読み方 ： 다가가다、タガガダ 類義語 ： 다가오다、 접근하다、 가까워지다、 닥치다、 가까이하다、 다가서다、 거리를 좁히다、 근접하다、 범접하다 「近づく」は韓国語で「다가가다」という。 「近づく」の韓国語「다가가다」を使った例文 ・ 그녀 앞으로 다가가다. 彼女の前に近寄る。 ・ 친구가 다가오기를 기다리지 말고 자신이 먼저 다가가는 것이 좋아요. 友達が近づいて来るのを待つのではなく、 自分がまず近寄ってゆくことがよいです。 ・ 주위 사람에게 먼저 다가간다. 周囲の人に先に近づく。 ・ 그는 조용히 그녀에게 다가갔다. 彼は静かに彼女に近づいた。 ・ 그녀는 그에게 다가가 인사했다. 彼女は彼に近づいて彼に挨拶した。 ・ 그녀는 그를 보기 위해 그에게 다가갔습니다. 彼女は彼を見るために彼に近づいた。 ・ 그녀는 그에게 다가가 그를 격려했습니다. 彼女は彼に近づいて彼を励ました。 ・ 그는 그녀에게 다가가 그녀를 도우려고 노력했습니다. 彼は彼女に近づいて彼女を助けようとしました。 ・ 부모는 아이들에게 다가갔습니다. 親は子供たちに近づいていきました。 ・ 처음 보는 사람에게 선뜻 다가갔다. 初めて会う人にさっと近づいた。 ・ 고양이가 주인에게 교태를 부리며 다가갔다. 猫が飼い主に媚びを売りながら近づいた。 ・ 기부금이 슬픈 이웃에게 희망으로 다가갔으면 좋겠다. 寄付金が、悲しい隣人に希望として近づくことになればと思う。 ・ 바짝 다가가서 속삭였다. ぐっと近づいてささやいた。 ・ 저격범은 조용히 목표물에 다가가 한 발을 쐈다. 狙撃犯は静かにターゲットに近づき、一撃を加えた。 ・ 아이는 응석 부리듯이 엄마에게 바싹 다가갔다. 子供は甘えるようにママにすりよった ・ 개가 팔딱거리고 주인에게 다가갔다. 犬がぴょんと跳ねて飼い主に近づいた。 ・ 청둥오리는 경계심이 강해 사람이 다가가면 바로 도망친다. マガモは警戒心が強く、人が近づくとすぐに逃げる。 ・ 여의사로서 환자에게 다가가는 치료를 하려고 노력하고 있어요. 女医として、患者さんに寄り添った治療を心がけています。 ・ 그는 완전 초식남이라서 여자친구가 먼저 다가가야 해. 彼は完全に草食男子だから、彼女が先に近づかなきゃいけない。 「다가가다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

생각해 내다（思い出す）

당황하다（慌てる）

추측하다（推測する）

학살하다（虐殺する）

연장하다（延長する）

출소하다（出所する）

굳히다（固める）

신축하다（新築する）

기술하다（記述する）

손절하다（縁を切る）

떠나오다（去ってくる）

착즙하다（搾汁する）

운반되다（運搬される）

적중하다（的中する）

오르내리다（上がり下がりする）

찌다（太る）

관련짓다（関連付ける）

조절하다（調節する）

머뭇머뭇하다（もじもじする）

위반되다（違反する）