カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 기운을 내다とは 意味 ： 元気を出す 読み方 ： 기우늘 내다、ki-u-nŭl nae-da、キウヌル ネダ 類義語 ： 힘을 내다、 힘내다、 힘을 얻다、 기운을 차리다、 힘(을) 내다、 마음을 추스리다 「元気を出す」は韓国語で「기운을 내다」という。 「元気を出す」の韓国語「기운을 내다」を使った例文 ・ 기운 내. 元気出して。 ・ 기운을 내세요. 元気をお出しなさい。 ・ 할머니의 손맛 나는 국물은 아무리 피곤해도 기운을 북돋아 줍니다. 祖母の手作りの味がするスープは、どんなに疲れていても元気をくれます。 ・ 늦여름에 가까워질수록 가을 기운을 느낍니다. 晩夏に近づくにつれ、秋の気配を感じます。 ・ 해바라기는 밝고 선명한 노란 꽃이 기운을 북돋아주는 식물입니다. ヒマワリは明るく鮮やかな黄色い花が元気を与えてくれる植物です。 ・ 명대사를 사용하여 친구의 기운을 북돋았다. 名セリフを使って友達を元気づけた。 ・ 노래는 사람들의 기운을 북돋아줍니다. 歌は人々を元気づけます。 ・ 슬슬 가을 기운을 느낀다. そろそろ秋の気配を感じる。 ・ 기운을 차리다. 元気をとりもどす。 ・ 기운을 내다. 元気を出す。 ・ 엄한 추위 속에서도 매일 조금씩 커가는 꽃을 보고 봄기운을 느낍니다. 厳しい寒さの中でも、毎日少しずつ大きくなっていく花を見て春の気配を感じます。 ・ 은은히 봄기운을 느끼게 되었네요. ほんのりと春の気配を感じるようになりましたね。 「기운을 내다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

잘못 보다（見間違う）

현행범을 체포하다（現行犯を逮捕する..

악기를 연주하다（楽器を演奏する）

미역을 따다（わかめを取る）

술이 세다（酒に強い）

나사를 조이다（ネジを締める）

쓸모가 있다（役に立つ）

숨을 내쉬다（息を吐く）

부귀영화를 누리다（富貴栄華を極める..

식욕이 왕성하다（食欲が旺盛だ）

부탁을 받다（頼まれる）

프라이팬을 달구다（フライパンをあた..

아이디어가 떠오르다（アイデアがひら..

사실이 발각되다（事実が発覚する）

국을 끓이다（スープをつくる）

밑간을 하다（下味を付ける）

현실과 동떨어지다（現実と掛け離れる..

손이 닿다（手が届く）

모르는 척하다（知らないふりをする）

새로 쓰다（書き下ろす）