カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 반발을 불러일으키다とは 意味 ： 反発を呼ぶ 読み方 ： 반바를 불러이르키다、パンバルル プルロイルキダ 漢字 ： 反発～ 「反発を呼ぶ」は韓国語で「반발을 불러일으키다」という。 「反発を呼ぶ」の韓国語「반발을 불러일으키다」を使った例文 ・ 매우 민감한 것이라서 주변국의 반발을 불러일으킬 게 뻔하다. 非常に敏感なことなので、周辺国の反発を呼ぶことが明らかだ。 ・ 비인간적인 대응에 사회적인 반발이 예상됩니다. 非人間的な対応には、社会的な反発が予想されます。 ・ 반항기 아이가 반발하는 이유를 이해하려는 자세가 중요합니다. 反抗期の子どもが反発する理由を理解しようとする姿勢が大切です。 ・ 아들은 지금 반항기로 부모의 말에 대해 반발하고 있어요. 息子は今、反抗期で親の言うことに対して反発しています。 ・ 무관용 발언에 대한 반발이 있었다. 無寛容な発言に対する反発があった。 ・ 그의 고압적인 태도에 울컥하며 반발했다. 彼の高圧的な態度にむかっとして、反発した。 ・ 그의 비꼬는 말투에 반발했다. 彼の皮肉な言い方に反発した。 ・ 관료들의 결정에 대한 일반 시민들의 반발이 커지고 있습니다. 官僚の決定に対する一般市民の反発が高まっています。 ・ 반발이 거세다. 反発が強い。 ・ 법안 통과에는 관료집단과 이익단체의 반발을 극복해야 한다. 法案の成立には官僚集団や利益団体の反発を乗り越えなければならない。 ・ 화장터를 지으려 해도 인근 주민의 반발에 부딪히기 일쑤다. 火葬場を作ろうとしても、近隣住民の反発に遭うのが常だ。 「반발을 불러일으키다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

틀을 만들다（型を作る）

구름이 끼다（雲がかかる）

박해를 받다（迫害を受ける）

번역기를 돌리다（翻訳機にかける）

너무 예쁘다（とても綺麗だ）

계약을 이행하다（契約を履行する）

방향을 전환하다（かじを切る）

꿈이 이루어지다（夢が叶う）

방을 정리하다（部屋を片付ける）

값을 매기다（値段をつける）

한숨을 내쉬다（ため息をつく）

작전을 수행하다（作戦を遂行する）

햇볕이 강하다（日差しが強い）

표정이 밝다（表情が明るい）

시간에 대다（間に合う）

입을 헹구다（うがいをする）

국교를 단절하다（国交を断絶する）

모범을 보이다（手本を示す）

파도가 거세다（波が荒い）

시계가 멎다（時計が止まる）