머리 회전이 빠르다とは：「頭の回転が速い」は韓国語で「머리 회전이 빠르다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 頭の回転が速い、頭が切れる
読み方 ： 머리 회저니 빠르다、mŏ-ri hoe-jŏ-ni ppa-rŭ-da、モリ フェジョニッ パルダ
漢字 ： 回転～（回轉）
「頭の回転が速い」は韓国語で「머리 회전이 빠르다」という。反対表現は「머리 회전이 둔하다,머리 회전이 느리다(頭の回転が遅い)」。
「頭の回転が速い」の韓国語「머리 회전이 빠르다」を使った例文
・ 그 천재는 컴퓨터처럼 머리 회전이 빠르다.
その天才はコンピューターのように頭の回転が速い。
・ 그녀는 머리 회전이 빠르고 일이 빠릅니다.
彼女は頭の回転が速く、仕事が早いです。
・ 그는 컴퓨터처럼 머리 회전이 빠르다.
彼はコンピューターのように頭の回転が速い。
・ 그는 머리 회전이 빠르다.
彼は頭の回転が速い。
・ 그는 머리 회전이 썩 빠른 편이다.
彼は頭回転がとても速いほうです。
・ 그는 머리 회전이 빠르고 영리하지만 윤리관이나 도덕관이 결여되어 있다.
彼は頭の回転は速いし、賢いんだけども、倫理観や道徳観が欠けている。
・ 영리한 사람이라도 생활이 빈궁해지면 머리 회전이 둔해진다.
賢い人でも、生活が貧しくなると頭の回転が鈍ってくる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 죽었다 깨어나도（絶対に）
  • 딱지(를) 놓다（突き返す）
  • 가슴이 부풀어 있다（胸を膨らませて..
  • 솜씨가 늘다（腕が上がる）
  • 전면에 나서다（前面に立つ）
  • 피가 마르다（非常に苦しい）
  • 분위기(가) 있다（いい雰囲気が漂う..
  • 다 죽어가다（殆ど死にかけている）
  • 한 성격 하다（一癖ある性格）
  • 메가폰을 잡다（監督の仕事をする）
  • 유명을 달리하다（幽明境を異にする）
  • 숨이 지다（息が絶える）
  • 촉각을 곤두세우다（神経を尖らせる）
  • 입이 귀에 걸리다（口を大きく開けて..
  • 눈(을) 붙이다（仮眠する）
  • 희비가 엇갈리다（喜悲こもごもだ）
  • 명암을 가르다（明暗を分ける）
  • 내리막길을 가다（衰退する）
  • 앞에 내세우다（先頭に押し立てる）
  • 한 몸에 받다（一手に受けている）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    頭の回転が速い、頭が切れるは、韓国語で머리 회전이 빠르다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.