カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 분위기(가) 있다とは 意味 ： いい雰囲気が漂う、ムードがある 読み方 ： 부뉘기가 읻따、pu-nwi-gi-ga it-tta、プニィギガ イッタ 「いい雰囲気が漂う」は韓国語で「분위기(가) 있다」という。 「いい雰囲気が漂う」の韓国語「분위기(가) 있다」を使った例文 ・ 그는 요물처럼 신비로운 분위기가 있다. 彼は妖物のような神秘的な雰囲気がある。 ・ 밀림은 신비로운 분위기가 있습니다. 密林は神秘的な雰囲気があります。 ・ 사진에 따라서는 흑백사진이 분위기가 있어서 좋아합니다. 写真によっては白黒の方が雰囲気があって好きです。 ・ 무속 의식이 행해지는 곳에는 특별한 분위기가 있습니다. 巫俗の儀式が行われる場所には、特別な雰囲気があります。 ・ 그 장소는 조용하고 차분한 분위기가 있다. その場所は静かで落ち着いた雰囲気がある。 ・ 지역 민박은 친근한 분위기가 있습니다. 地元の民宿は親しみやすい雰囲気があります。 ・ 그 사원은 역사가 깊어서 고풍스러운 분위기가 있었습니다. その寺院は歴史が深くて古風である雰囲気がありました。 ・ 신사에 가면 특유의 엄숙한 분위기가 있다. 神社に行くと、独特の厳粛な雰囲気が漂う。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

허세를 부리다（見栄を張る）

발길을 끊다（足が途絶える）

개털이 되다（お金がなくなる）

심술이 사납다（意地が悪い）

돈이 굳다（お金が浮く）

하늘을 우러러 한 점 부끄러움도 ..

살림을 차리다（所帯をもつ）

소식이 깜깜하다（便りが全然ない）

허리를 펴다（腰を伸ばす）

친정에 온 기분이다（居心地がよい）

～맛에 살다（～の為に生きている）

이름을 남기다（名を残す）

말이 나오다（色々と言われる）

콧방귀를 뀌다（鼻であしらう）

과거가 있다（過去がある）

수심에 잠기다（物思いに沈む）

눈물을 머금다（涙ぐむ）

진땀이 나다（脂汗をかく）

나잇값을 못하다（年甲斐もない）

집에 가서 애나 보다（辞める）