カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 지고는 못 살다とは 意味 ： 負けず嫌いだ 読み方 ： 지고는 몯 싼다、chi-go-nŭn mot ssan-da、チゴヌン モッサンダ 「負けず嫌いだ」は韓国語で「지고는 못 살다」という。直訳すると「負けたら生きられない」。 「負けず嫌いだ」の韓国語「지고는 못 살다」を使った例文 ・ 은혜를 받으면, 빚지고는 못 산다. 恩を受けたら、仮は返さないといけない。 ・ 무엇인가를 빌렸다면, 빚지고는 못 산다. 何かを借りたら、仮は返さないといけないよ。 ・ 지고는 못 참는 자존심 강한 성격이다. 負けるのは耐えられないプライドの高い性格だ。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

눈에 비치다（目に映る）

날품을 팔다（日雇いで働く）

역사를 열다（歴史を拓く）

본(을) 뜨다（型を取る）

본때를 보이다（思い知らせる）

긴장감이 감돌다（緊張感が走る）

그래 왔던 것처럼（そうであったよう..

가슴에 간직하다（胸に収める）

누구 마음대로（勝手に決めるなよ）

진상을 가리다（真相を明らかにする）

목이 빠지게 기다리다（首を長くして..

돌아서면 잊어버리다（物忘れがひどい..

말이 그렇다는 거지（それは言葉のあ..

목숨이 왔다 갔다 하다（生死の境を..

땅이 꺼지게（꺼지도록）（非常に大き..

정곡을 찌르다（正鵠を射る）

입을 삐죽거리다（少し不満そうにぴく..

눈이 뒤집히다（気が狂う）

눈 뜨고 볼 수가 없다（見るに忍び..

뚫어지게 쳐다보다（まじまじと見つめ..