바가지를 씌우다とは:「ぼったくる」は韓国語で「바가지를 씌우다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ぼったくる、かもにする
読み方 바가지를 씌우다、pa-ga-ji-rŭl ssŭi-u-da、パガジルル スィウダ
「ぼったくる」は韓国語で「바가지를 씌우다」という。
「ぼったくる」の韓国語「바가지를 씌우다」を使った例文
부인이 바가지를 긁어 남편을 못살게 굴다.
奥さんが愚痴をこぼして旦那をいびる。
아내가 주기적으로 바가지를 긁어 요란한 부부싸움을 했다.
妻が周期的に愚痴をこぼしてけたたましい夫婦喧嘩をした。
아내는 내가 집에 들어가면 바가지를 긁습니다.
妻は僕が家に帰りさえすれば小言をいいます。
돈 문제로 바가지를 긁는 것은 부부간에 피해야 할 일이다.
お金の問題で小言をいうのは、夫婦の間で避けるべきことである。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 날이 서다(気が立つ)
  • 애를 쓰다(非常に努力する)
  • 차질을 빚다(支障を来す)
  • 독을 품다(必死になる)
  • 재치를 부리다(機転を利かせる)
  • 죽어야 산다(死に物狂いでやればでき..
  • 좀이 쑤시다(むずむずする)
  • 발(을) 붙이다(寄りかかる)
  • 뜻을 모으다(意を共にする)
  • 득실을 따져보다(損得を計算してみる..
  • 투정을 부리다(駄々をこねる(だだを..
  • 피부로 느끼다(肌で感じる)
  • 입이 바짝바짝 타다(口がからからに..
  • 치가 떨리다(うんざりだ)
  • 도장을 받다(確約をもらう)
  • 틀에 갇히다(型にはまる)
  • 마음의 빚(負い目)
  • 꼴(도) 보기(도) 싫다(顔も見た..
  • 사표를 쓰다(辞表を書く)
  • 분통을 터트리다(憤りを爆発する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.