눈시울이 뜨거워지다とは:「涙が浮かんでくる」は韓国語で「눈시울이 뜨거워지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 涙が浮かんでくる、目頭が熱くなる
読み方 눈씨우리 뜨거워지다、nun-sshi-u-ri ttŭ-gŏ-wŏ-ji-da、ヌンシウリ トゥゴウォジダ
「涙が浮かんでくる」は韓国語で「눈시울이 뜨거워지다」という。
「涙が浮かんでくる」の韓国語「눈시울이 뜨거워지다」を使った例文
그의 연설에 참가자들의 눈시울도 뜨거워졌다.
彼の演説に、参加者たちの目頭も熱くなった。
작별 인사를 하고 공항으로 들어가는 아들의 뒷모습을 보고 눈시울이 뜨거워졌다.
惜別の別れをして飛行機に向かっていく息子の後ろ姿を見て、目頭が熱くなった。
가슴이 뭉클해지면서 눈시울이 뜨거워졌다.
胸が熱くなりながら目頭が熱くなった。
나도 모르게 눈시울이 뜨거워졌다.
思わず目頭が熱くなった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 참는 것도 한도가 있다(我慢にも限..
  • 한 수 배우다(胸を借りる)
  • 도마 위에 오르다(問題視される)
  • 가슴을 치다(後悔する)
  • 앙심을 품다(恨みを抱く)
  • 뇌리를 스치다(脳裏をよぎる)
  • 속이 좁다(心が狭い)
  • 밤을 밝히다(夜を明かす)
  • 눈썰미가 좋다(見まねが上手だ)
  • 파김치가 되다(くたくたに疲れる)
  • 뒷걸음을 치다(後退する)
  • 날(이) 서다(尖る)
  • 기분이 더럽다(超気分が悪い)
  • 신상에 해롭다(身によくない)
  • 아닐 수 없다(そう言わざるをえない..
  • 한솥밥을 먹다(同じチーム員になる)
  • 낯(이) 익다(顔なじみである)
  • 마음을 고치다(心を改める)
  • 본(을) 받다(見習う)
  • 감이 오다(ピンと来る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.