カテゴリー ： ホーム  ＞ ビジネス ＞ 会社と仕事、部署と職務、名詞 정규직とは 意味 ： 正規職、正社員、正職員 読み方 ： 정규직、chŏng-gyu-jik、チョンギュジク 漢字 ： 正規職 類義語 ： 정사원、 정직원 「正規職」は韓国語で「정규직」という。 「正規職」の韓国語「정규직」に関連する動画 【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選！ 「正規職」の韓国語「정규직」を使った例文 ・ 정규직으로 채용됐어요. 正規職員として採用されました。 ・ 정규직 직원이 아닌 많은 이들은 끊임없이 불안에 시달린다. 正規職員ではない多くの人々は、絶えず不安に苛まれる。 ・ 비정규직의 정규직 전환은 현 정부 일자리 정책의 핵심이다. 非正規職の正社員転換は、現政府の雇用政策の中核である。 ・ 거기서 잘 버티은 정규직 전환할 때도 유리할 거야. そこで良く耐えてら正社員に採用する時も有利だと思う。 ・ 여전히 서글픈 비정규직 사원입니다. いまだに切ない非正規職社員です。 ・ 그는 계약직에서 정규직으로의 승진을 목표로 하고 있습니다. 彼は契約職から正社員への昇進を目指しています。 ・ 그녀는 계약직에서 정규직이 되었어요. 彼女は契約職から正社員になりました。 ・ 임시직에서 정규직이 될 기회가 있습니다. 臨時職から正社員になるチャンスがあります。 ・ 임시직은 정규직보다 급여가 낮아요. 臨時職は正社員より給料が低いです。 ・ 불황으로 정규직을 구하기는커녕 시간제 일자리도 구할 수 없었다. 不景気で、正規雇用を見つけるどころか、時給制の仕事も見つからない。 ・ 맞벌이 가구는 늘고 있지만 아내는 비정규직인 경우가 많다. 共働き世帯は増えているが、妻は非正規雇用のケースが多い。 ・ 기업들은 노동자들의 임금 상승을 억제하고 비정규직을 늘리고 있다. 企業は労働者の賃金上昇を抑制し、非正規雇用を増やしている。 ・ 비정규직의 확대에 의해, 소득 격차가 급속히 커지고 있다. 非正規雇用の拡大により、所得格差が急速に広がっている。 ・ 비정규직 노동자는 고용 불안 때문에 늘 심적으로 힘들다. 非正規労働者は雇用不安のために常に心理的につらい。 「정규직」の例文をすべてを見る 「正規職」の韓国語「정규직」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 비정규직（ピジョンギュジク） 非正規職、非正規雇用 < 前   次 > 印刷する

会社と仕事関連の韓国語

업무 협약（業務協約）

월급 루팡（給料泥棒）

중노동（重労働）

연임（連任）

일에 치이다（仕事に追い詰められる）

퇴임식（離任式）

임금 피크제（賃金ピーク制）

교대 근무（シフト勤務）

업자（業者）

영전하다（栄転する）

회사를 다니다（会社に通う）

설립되다（設立される）

우량주（優良株）

대표권（代表権）

스톡옵션（ストックオプション）

직무 태만（職務怠慢）

직장인（会社員）

임금 상승률（賃金上昇率）

승진（昇進）

원본（原本）