족집게 같다とは：「秘密をよくあてる様子」は韓国語で「족집게 같다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 秘密をよくあてる様子
読み方 ： 족찝께 갇따、ジョクジプケカッタ
「秘密をよくあてる様子」は韓国語で「족집게 같다」という。족집게（チョクジッケ）は、毛抜きのこと。直訳すると「毛抜きのようだ」。毛抜きは、ピンポイントで毛を正確に引き抜くことから、秘密をよく当てる人のことをいう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 간을 보다（塩加減をみる）
  • 지금이 어느 때라고（このご時世に）
  • 기가 차다（唖然とする）
  • 강 건너 불 보듯 하다（他人の事の..
  • 고개(를) 들다（動き出す）
  • 엄지를 추켜 올리다（褒める）
  • 열에 아홉（十中八九）
  • 발길이 뜸하다（足が遠のく）
  • 여름을 타다（夏バテする）
  • 별거 아니다（大したことではない）
  • 가슴이 뛰다（胸がどきどきする）
  • 훼방을 놓다（邪魔をする）
  • 딱 걸렸다（今まさにちょうど引っかか..
  • 힘을 기울이다（力を注ぐ）
  • 홍길동처럼（神出鬼没）
  • 허리가 휘다（首が回らない）
  • 벌레만도 못하다（最低な人間だ）
  • 모르긴 몰라도（十中八九）
  • 트집을 잡다（けちをつける）
  • 속 빈 강정（見掛け倒し）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    秘密をよくあてる様子は、韓国語で족집게 같다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.