カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 장난을 치다とは 意味 ： いたずらする、ふざける、たわむれる 読み方 ： 장난을 치다、chang-na-nŭl chi-da、チャンナヌル　チダ 類義語 ： 놀다、 까불다、 지랄하다、 장난하다、 장난치다、 까불거리다 「いたずらする」は韓国語で「장난을 치다」という。 「いたずらする」の韓国語「장난을 치다」を使った例文 ・ 장난 치지 마！ ふざけるな！ ・ 장난을 치다가 꽃병을 깨뜨렸어요. いたずらをしていて花瓶を割ったのです。 ・ 아이의 장난을 너그러이 봐주고 웃어버렸다. 子どものいたずらを大目に見て、笑ってしまった。 ・ 그는 장난꾸러기라서 수업 중에도 자주 장난을 칩니다. 彼はいたずらっ子なので、授業中もよくふざけています。 ・ 친구에게 장난을 쳤는데 역관광 당한 적이 많다. 友達にいたずらをして逆に仕返しされたことが多い。 ・ 그룹 프로젝트 중간에 멤버들은 가벼운 분위기로 장난을 쳤습니다. 長い一日の終わりに、友達と一緒にカフェでふざけまわりました。 ・ 선생님은 장난을 친 학생을 엄하게 징벌했다. 先生はいたずらをした生徒を厳しく懲罰した。 ・ 아이들이 공원에서 소꼽장난을 하고 있어요. 子供たちが公園でままごとをやっています。 ・ 뜰에서 여동생과 흙장난을 하고 있었다. 庭で妹と土遊びをしていた。 ・ 아이의 장난을 혼내다. 子供のいたずらを叱る。 ・ 깨끗한 물이 흐르는 개울에서 물장난을 치다. 綺麗な水が流れる小川で水遊びをする。 ・ 어린시절에 모래밭이나 모래사장에서 모래 장난을 한 경험은 누구나 있을 것입니다. 子どもの頃に砂場や砂浜で砂遊びをした経験は誰にもあるはずです。 「장난을 치다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

눈시울이 뜨거워지다（涙が浮かんでく..

어느 세월에（いつになったら）

꿈을 꾸다（夢を見る）

힘을 쓰다（力を出す）

잠버릇이 나쁘다（寝相が悪い）

실오라기 하나 걸치지 않다（一糸も..

사달이 나다（事故や問題が起こる）

수렁에 빠지다（泥沼にはまる）

머리가 벗겨지다（はげる）

봄바람이 나다（異性関係でワクワクす..

별꼴 다 보다（なんというぶざまだ）

말문이 트이다（言葉を話し始める）

표정이 굳어지다（表情がこわばる）

얼굴이 화끈거리다（顔がかっかとする..

싹수가 없다（礼儀がない）

입을 삐죽거리다（少し不満そうにぴく..

발을 담그다（悪いことに関わる）

문(을) 열다（戸を開ける）

꽁무니를 따라다니다（尻を追い回す）

못 하는 소리가 없다（酷いこと言う..