어느 세월에とは：「いつになったら」は韓国語で「어느 세월에 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： いつになったら、いつのことやら
読み方 ： 어느 세워레、ŏ-nŭ se-wŏ-re、オヌ セウォレ
「いつになったら」は韓国語で「어느 세월에」という。直訳すると「どの歳月に」。すごく遅くなることを皮肉を言う時によく使う。終わりの動詞は「~냐? ~니? ~해? ~습니까? ~요?」のように疑問形で終わる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 머리를 짜다（知恵を絞る）
  • 논란을 빚다（論難を起こす）
  • 까놓고 말하다（ぶっちゃけ言う）
  • 말문이 트이다（言葉を話し始める）
  • 일이 손에 잡히지 않다（仕事が手に..
  • 안목이 있다（見る目がある）
  • 감(을) 잡다（見当をつける）
  • 남남이 되다（赤の他人になる）
  • 날(이) 서다（尖る）
  • 허리띠를 조이다（ベルトを締める）
  • 걱정이 태산이다（心配でたまらない）
  • 입에서 살살 녹다（口で溶ける）
  • 남의 일 같지 않다（他人事とは思え..
  • 정(을) 붙이다（愛を寄せる）
  • 발걸음을 재촉하다（急いで行く）
  • 보조를 맞추다（足並みを揃える）
  • 봄을 타다（春にセンチメンタルになる..
  • 골로 가다（死ぬ）
  • 천금을 주고도 살 수 없다（お金で..
  • 생각이 없다（不注意に行動する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    いつになったら、いつのことやらは、韓国語で어느 세월에です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.