カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、会話でよく使う表現 내가 못 살아とは 意味 ： やってられないわ、やりきれない、まったくもう 読み方 ： 내가 몯 싸라、mot-ssa-ra、ネガ モッサラ 類義語 ： 쯧쯧 「やってられないわ」は韓国語で「내가 못 살아」という。直訳すると、生きられない。 「やってられないわ」の韓国語「내가 못 살아」を使った例文 ・ 내가 못 살아. まったくもう！ ・ 창피해서 내가 못 살아! 恥ずかしくて生きられない！ ・ 아유 내가 못 살아 정말! ああ、やってられないわ、ほんとうに！ ・ 내가 너 땜에 못 살아. あんたって人はまったくもう！ ・ 내가 정말 엄마 때문에 못 살아! もう信じられない。 ・ 잘못 살아온 것에 대해 반성하고 있다. 間違って生きてきたことについて反省している。 ・ 남친 없이는 죽고 못 살아！ 彼氏なしでは生きていけない！ ・ 당신 없인 못 살아. あなたなしじゃ生きていけない。 ・ 당신 없이는 못 살아요. あなたがいないと生きていけません。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

발뺌(을) 하다（言い逃れをする）

마음을 돌리다（気持ちが変わる）

별 소리를 다 듣다（ひどい事まで言..

가슴에 간직하다（胸に収める）

엎어지면 코 닿는다.（目と鼻の先だ..

혹시나 했는데 역시나였다（もしかし..

넉살이 좋다（ふてぶてしい）

눈 씻고 찾아 보다（よく探す）

자웅을 가리다（雌雄を見極める）

간이 콩알만 해지다（肝を冷やす）

사서 고생(을) 하다（わざわざ苦労..

소리를 듣다（～と言われる）

못 당하다（かなわない）

적을 두다（籍を置く）

호흡이 맞다（息が合う）

가슴속에 남다（心に残る）

기분(을) 풀다（機嫌を直す）

초상집（喪家）

한밑천 잡다（一儲けする）

입소문을 타다（口コミが広がる）