고개(를) 들다とは：「動き出す」は韓国語で「고개(를) 들다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 動き出す、兆しをみせる、台頭する、頭をもたげる
読み方 ： 고개를 들다、ko-gae-rŭl tŭl-da、コゲルル トゥルダ
類義語 ：
「動き出す」は韓国語で「고개(를) 들다」という。直訳すると、頭を上げる。
「動き出す」の韓国語「고개(를) 들다」を使った例文
・ 죄인처럼 고개를 들 수 없었다.
罪人のように顔を上げることができなかった。
・ 고개를 들고 번듯이 걸으세요.
頭を上げて堂々と歩きなさい。
・ 망신살이 뻗쳐서 고개를 들 수 없었다.
恥ずかしくて顔を上げられなかった。
・ 살짝 고개를 들었다.
そっと顔を上げた。
・ 고개를 들다.
頭を上げる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 손을 잡다（力を合わせる）
  • 임자를 만나다（手ごわい相手に会う）
  • 작정(을) 하다（腹を決める）
  • 해가 중천에 뜨다（真昼間だ）
  • 달밤에 체조하다（変な行動をする）
  • 스타트를 끊다（スタートを切る）
  • 틈을 노리다（隙を狙う）
  • 꼬리를 자르다（尻尾を切る）
  • 품이 들다（手間がかかる）
  • 살로 가다（食べ物が身になる）
  • 유전무죄 무전유죄（有銭無罪・無銭有..
  • 가닥이 잡히다（方向性が固まる）
  • 백지로 돌리다（白紙に返す）
  • 목소리를 깔다（ドスを効かせる）
  • 눈물을 걷다（涙を抑える）
  • 명운이 달리다（命運がかかった）
  • 힘(이) 없다（力がない）
  • 기분이 풀리다（機嫌が直る）
  • 미끼를 던지다（誘惑する）
  • 자리가 나다（席が空く）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    動き出す、兆しをみせる、台頭する、頭をもたげるは、韓国語で고개(를) 들다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.