カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 등골이 휘다とは 意味 ： 経済的な困ること 読み方 ： 등꼬리 휘다、tŭng-kko-ri hwi-da、トゥンコリフィダ 「経済的な困ること」は韓国語で「등골이 휘다」という。直訳すると「背筋が撓む」。子供の教育や育児などで経済的に困る状況に落ちる模様でよく使う。 「経済的な困ること」の韓国語「등골이 휘다」を使った例文 ・ 등골이 휘어지다. 背骨が曲がる（大変だ）。 ・ 등골이 휘어 있으면 건강에 악영향을 줄 수 있다. 背筋が曲がっていると、健康に悪影響が出ることがある。 ・ 등골이 휘다. 背筋が撓む。(背骨が曲がる) < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

배를 채우다（私腹を肥やす）

부끄럽기 짝이 없다（恥ずかしいこと..

자리를 맡다（席を取る）

갈 데까지 가다（落ちるところまで落..

꼼짝달싹(도) 못하다（手も足も出な..

주변머리가 없다（やりくりが下手だ）

우리끼리 얘기（ここだけの話）

문을 닫다（戸を閉める）

못 잡아먹어서 안달이다（意地悪を言..

국물도 없다（得られるものは何もない..

마음이 움직이다（心が動く）

지나간 버스에 손 흔들다（後の祭り..

가만히 안 있다（黙ってはいられない..

다리가 풀리다（脚の力が抜けた状態）

뜨겁게 달구다（盛り上げる）

일을 벌리다（仕事を広げる）

입이 찢어지다（喜色満面だ）

아닐 수 없다（そう言わざるをえない..

난다 긴다 하다（ずば抜けている）

머리 회전이 빠르다（頭の回転が速い..