지나간 버스에 손 흔들다とは:「後の祭り」は韓国語で「지나간 버스에 손 흔들다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 後の祭り
読み方 지나간 버스에 손 흔들다、chi-na-gan pŏ-sŭ-e son hŭn-dŭl-da、チナガン ポスエ ソン フンドゥルダ
「後の祭り」は韓国語で「지나간 버스에 손 흔들다」という。直訳すると、通り過ぎたバスに手を振る。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 안색을 살피다(顔色をうかがう)
  • 바람이 들다(何かにハマる)
  • 물망에 오르다(有力な候補にあがる)
  • 힘에 부치다(手に余る)
  • 무안(을) 주다(恥をかかせる)
  • 그렇고 그렇다(似たり寄ったりだ)
  • 가슴이 답답하다(胸が苦しい)
  • 사경을 헤매다(生死の境をさまよう)
  • 뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)(骨..
  • 펑크를 내다(ドタキャンする)
  • 아닐 수 없다(そう言わざるをえない..
  • 무게를 두다(重点を置く)
  • 입이 간지럽다(言いたくてたまらない..
  • 숨통을 끊다(息の根を止める)
  • 죽을힘을 다하다(全力を尽くす)
  • 꿈에도 생각 못하다(夢にも思わない..
  • 칠칠맞지 못하다(だらしない)
  • 피땀(을) 흘리다(血と汗を流す)
  • 시비를 가리다(是非を問う)
  • 몸(을) 담다(就く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.