カテゴリー ： ホーム  ＞ 基本単語 ＞ 時間・頻度、韓国語能力試験3・4級 때로는とは 意味 ： 時には、時に、場合によっては 読み方 ： 때로는、ttae-ro-nŭn、ッテロヌン 類義語 ： 가끔가다(가)、 경우에 따라서는、 때때로、 때론 「時には」は韓国語で「때로는」という。 「時には」の韓国語「때로는」を使った例文 ・ 인간은 때로는 잘못된 선택을 하면서 산다. 人間は時には間違った選択をしながら生きる。 ・ 때로는 모험을 떠나고 싶어집니다. 時には冒険に出かけたくなります。 ・ 때로는 휴식이 필요해요. 時には休息が必要です。 ・ 행복한 순간을 위해서는 행복하지 않은 일도 때로는 해야 한다. 幸せな瞬間のためには、幸せではないことも時にしなければならない。 ・ 때로는 새로운 것에 도전합니다. 時には新しいことに挑戦します。 ・ 때로는 비오는 날도 있어요. 時には雨の日もあります。 ・ 때로는 태양이 눈부십니다. 時には太陽が眩しいです。 ・ 때로는 친구들과 즐거운 시간을 보냅니다. 時には友達と楽しい時間を過ごします。 ・ 때로는 가족과의 식사가 즐겁습니다. 時には家族との食事が楽しいです。 ・ 때로는 영화를 보고 휴식을 취합니다. 時には映画を見てリラックスします。 ・ 때로는 음악을 듣고 기분을 재충전합니다. 時には音楽を聴いて気分をリフレッシュします。 ・ 때로는 책을 읽고 지식을 쌓습니다. 時には本を読んで知識を深めます。 ・ 때로는 운동을 해서 건강을 유지합니다. 時には運動をして健康を維持します。 ・ 때로는 사진을 찍어 추억을 남깁니다. 時には写真を撮って思い出を残します。 ・ 때로는 자연의 아름다움에 감동합니다. 時には自然の美しさに感動します。 ・ 때로는 밤하늘의 별을 바라봅니다. 時には夜空の星を眺めます。 ・ 때로는 전철로 이동하는 것이 쾌적합니다. 時には電車での移動が快適です。 ・ 때로는 창의적인 아이디어가 나옵니다. 時にはクリエイティブなアイデアが湧きます。 ・ 때로는 갑작스러운 일에 대응해야 합니다. 時には急な出来事に対応しなければなりません。 ・ 때로는 인생의 의미를 생각합니다. 時には人生の意味を考えます。 ・ 반역 행위는 때로는 자기 자신을 희생하는 것을 수반합니다. 反逆行為は、時には自分自身を犠牲にすることを伴います。 ・ 한직은 때로는 재충전의 시간이 되기도 합니다. 閑職は、時にはリフレッシュの時間になることもあります。 ・ 발달장애 아이들은 많은 재능을 가지고 있는데도 불구하고, 때로는 문제아로 취급받고 있습니다. 発達障害の子どもたちは、多くの才能を秘めているにもかかわらず、ときに問題児として扱われます。 ・ 가정의 장자는 때로는 힘든 결정을 내리기도 합니다. 家庭の長子は、時には厳しい決断をすることもあります。 ・ 점은 때로는 행운의 상징이라고도 합니다. ほくろは、時には幸運のシンボルとも言われます。 ・ 강판 결단은 때로는 용기가 필요합니다. 降板の決断は、時には勇気が必要です。 ・ 하차하는 것은 때로는 필요한 선택입니다. 降板することは、時には必要な選択です。 ・ 특정 직업이 세습되는 것이 때로는 비판을 받습니다. 特定の職業が世襲されることが時に批判されます。 ・ 신혼 생활은 때로는 힘들지만 행복합니다. 新婚生活は、時には大変ですが幸せです。 ・ 자웅 동체의 생물은 때로는 양쪽의 역할을 동시에 합니다. 雌雄同体の生物は、時には両方の役割を同時に果たします。 「때로는」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

時間・頻度関連の韓国語

오밤중（真夜中）

단시간（短時間）

장기（長期）

시간당（時間当たり）

저녁때（夕暮れ時）

네 시（4時）

장래（将来）

이전（以前）

점점（段々）

한시（一刻）

한동안（しばらく）

한나절（半日）

낮（昼）

맨날（いつも）

자정（午前0時）

스무 시（20時）

한 시간（一時間）

긴긴밤（夜長）

늘（常に）

한창때（年盛り）