거의とは:「ほとんど」は韓国語で「거의 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ほとんど、ほぼ、めったに
読み方 거의、kŏ-ŭi、コウィ
類義語
「ほとんど」は韓国語で「거의」という。
「ほとんど」の韓国語「거의」を使った例文
돈도 거의 다 떨어졌다.
お金もほとんどなくなった。
거의 완성됐어요.
ほぼ完成しました。
거의 다 왔어.
あと少しで着く。
소방서는 마을의 거의 중앙에 있다.
消防署は町のほぼ中央にある。
저는 거의 TV를 안 보지만 가끔 좋은 드라마를 하면 봐요.
私はめったにテレビを見ませんが、偶によいドラマを見ます。
롯데월드 놀이 기구는 거의 탔습니다.
ロッテワールドの乗り物には、ほとんど乗りました。
가까이에 살지만 거의 안 만나요.
近くに住んでいるけどめったに会いません。
나는 거의 감기에 걸리지 않아요.
私はめったに風邪をひきません。
그는 거의 텔레비전을 안 봐요.
彼はめったにテレビを見ない。
이 기계는 거의 고장나지 않아요.
この機械はめったに故障しません。
누가 당선될지, 선거의 당락이 주목되고 있다.
どの候補者が当選するのか、選挙の当落が注目されている。
거의 당락 결과가 발표되었고, 그는 멋지게 당선되었다.
選挙の当落結果が発表され、彼は見事当選を果たした。
그 회사는 거의 파산 직전입니다.
その会社はほぼ破産直前です。
일대기를 통해 과거의 역사적인 배경을 알 수 있다.
一代記を通して、過去の歴史的な背景を知ることができる。
구세대 기술은 지금 거의 사용되지 않는다.
旧世代の技術は今ではほとんど使われていない。
강을 건널 때 갑자기 물안개가 생겨서 시야가 거의 보이지 않았습니다.
川を渡るとき、突然水霧が出てきて視界がほとんど見えませんでした。
물안개가 짙어서 시야가 거의 없었습니다.
水霧が濃くて、視界がほとんどありませんでした。
거의 선택이 지금도 후회스럽다.
過去の選択が今でも悔やまれる。
후회스러운 과거의 실패를 잊을 수 없다.
悔やまれる過去の失敗を忘れられない。
전남친과의 관계는 이미 과거의 일이다.
元カレとの関係はすでに過去のものだ。
「ほとんど」の韓国語「거의」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
거의 매일(コイメイル) ほとんど毎日、毎日のように
거의 드물다(コウィトゥムルダ) 滅多にない
거의 다 됐어요(コイ ダ デッソヨ) ほとんど済みました、ほぼ完成です
< 前   次 >
印刷する

時間・頻度関連の韓国語

  • 말기(末期)
  • 아직까지(これまで)
  • 다섯 시(五時)
  • 몇 분(何分)
  • 일순(一瞬)
  • 한참 동안(しばらくの間)
  • 해가 짧다(日が短い)
  • 가끔씩(たまに)
  • 한밤(夜ふけ)
  • 그즈음(その頃)
  • 정시(定時)
  • 옛적(昔)
  • 벌써(すでに)
  • 때로는(時には)
  • 미래(未来)
  • 한동안(しばらく)
  • 심야(深夜)
  • 이른 아침(早朝)
  • 한낮(真昼)
  • 하루 종일(一日中)
  • <一覧を見る>
    基本単語
  • 模様
  • 図形
  • 大きさ
  • 単位
  • 状態・様子
  • 感覚
  • お金
  • 順番
  • 方向・位置
  • 時間・頻度
  • 曜日と日にち
  • 季節と年月
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.