カテゴリー ： ホーム  ＞ スポーツ ＞ スポーツ一般、名詞、韓国語能力試験5・6級 경신とは 意味 ： 更新 読み方 ： 경신、kyŏng-shin、キョンシン 漢字 ： 更新 類義語 ： 갱신、 새로고침 「更新」は韓国語で「경신」という。免許書や公的書類の書き換えや、ホームページやシステムを新しい情報に書き換えるときの更新は「경신と갱신」両方可能である。つまり、すでにあるものを直して新しくする場合は「경신하다」と「갱신하다」を両方使えるが、法律関係で期間が終わる時に新しく延長する場合は「갱신하다」を使う。 「更新」の韓国語「경신」を使った例文 ・ 그녀는 다음 마라톤에서 자신의 최고 기록 경신을 노리고 있습니다. 彼女は次回のマラソンで自己ベスト更新を狙っています。 ・ 대식가 기록을 경신한 선수가 있습니다. 大食いの記録を更新した選手がいます。 ・ 수영 대회에서 선수들이 개인 최고 기록을 경신했어요. 水泳大会で選手が自己ベストを更新しました。 ・ 양궁 대회에서 자신의 최고 기록을 경신했습니다. アーチェリーの大会で自己ベストを更新しました。 ・ 그녀는 마라톤에서 자신의 최고 기록을 경신했습니다. 彼女はマラソンで自己ベストを更新しました。 ・ 카누 경기에서 자신의 최고 기록을 경신했습니다. カヌーの試合で自己ベストを更新しました。 ・ 작년도 매출이 기록을 경신했습니다. 昨年度の売上が記録を更新しました。 ・ 그 선수는 무패로 세계 기록을 경신했다. そのアスリートは無敗のまま世界記録を更新した。 ・ 연일 최고 시청률을 경신 중이다. 連日最高視聴率を更新中だ。 ・ 그는 높이뛰기 세계 기록을 경신했다. 彼は走り高跳びの世界記録を更新した。 ・ 유효 기간이 끝나는 1개 월까지는 등록 경신 신청을 해야합니다. 有効期間の終わる1ヶ月前までに登録更新申請を行う必要があります。 「경신」の例文をすべてを見る 「更新」の韓国語「경신」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 경신하다（キョンシンハダ） 更新する < 前   次 > 印刷する

スポーツ一般関連の韓国語

맞붙다（対戦する）

입단（入団）

골퍼（ゴルファー）

단두대 매치（非常な大事な試合）

승부를 가르다（勝負を分ける）

출전시키다（出場させる）

연전（連戦）

승패（勝敗）

레귤러（レギュラー）

결장하다（欠場する）

대전하다（対戦する）

친선전（親善試合）

승률（勝率）

승부욕（勝負欲）

준준결승（準々決勝）

삼세판（三回戦の勝負）

헬스장（スポーツジム）

개인전（個人戦）

역전（逆転）

선두주자（先頭のランナー）