カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 경신하다とは 意味 ： 更新する 読み方 ： 경신하다、kyŏng-shin-ha-da、キョンシンハダ 漢字 ： 更新～ 類義語 ： 갱신하다 「更新する」は韓国語で「경신하다」という。免許書や公的書類の書き換えやすでにある記録などを直して新しくする場合は「경신하다」と「갱신하다」を両方使えるが、法律関係で期間が終わる時に新しく延長する場合は「갱신하다」を使う。 「更新する」の韓国語「경신하다」を使った例文 ・ 세계 기록을 경신하다. 世界記録を更新する。 ・ 조사를 다시 해서 데이터를 경신할 필요가 있다. 調査をしなおしてデータを更新する必要がある。 ・ 수입차 브랜드 연간 최대 판매 기록을 스스로 경신했다. 輸入車ブランドの年間最大販売記録を自ら更新した。 ・ 대식가 기록을 경신한 선수가 있습니다. 大食いの記録を更新した選手がいます。 ・ 수영 대회에서 선수들이 개인 최고 기록을 경신했어요. 水泳大会で選手が自己ベストを更新しました。 ・ 양궁 대회에서 자신의 최고 기록을 경신했습니다. アーチェリーの大会で自己ベストを更新しました。 ・ 그녀는 다음 마라톤에서 자신의 최고 기록 경신을 노리고 있습니다. 彼女は次回のマラソンで自己ベスト更新を狙っています。 ・ 그녀는 마라톤에서 자신의 최고 기록을 경신했습니다. 彼女はマラソンで自己ベストを更新しました。 ・ 카누 경기에서 자신의 최고 기록을 경신했습니다. カヌーの試合で自己ベストを更新しました。 ・ 작년도 매출이 기록을 경신했습니다. 昨年度の売上が記録を更新しました。 ・ 그 선수는 무패로 세계 기록을 경신했다. そのアスリートは無敗のまま世界記録を更新した。 ・ 연일 최고 시청률을 경신 중이다. 連日最高視聴率を更新中だ。 ・ 그는 높이뛰기 세계 기록을 경신했다. 彼は走り高跳びの世界記録を更新した。 「경신하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

조신하다（慎ましやかだ）

감정이입하다（感情移入する）

그만하다（辞める）

치다（線を引く）

싸이다（包まれる）

개정되다（改訂される）

감축하다（減縮する）

부실해지다（お粗末になる）

좋아지다（よくなる）

찢기다（引き破かれる）

싫어지다（鼻に付く）

개시되다（開始される）

시중들다（世話をする）

낙점하다（選ぶ）

서거하다（逝去する）

성사하다（事が成る）

묻다（聞く）

뒤척이다（寝返る）

그려지다（描かれる）

향내나다（よい香りがする）