개팔자가 상팔자とは：「犬の人生が羨ましい」は韓国語で「개팔자가 상팔자 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 犬の人生が羨ましい、人間より犬の人生が楽だ
読み方 ： 개팔짜가 상팔짜、kae-pal-tcha-ga sang-pal-tcha、ケパルチャガ サンパルチャ
「犬の人生が羨ましい」は韓国語で「개팔자가 상팔자」という。直訳すると「犬の人生が人よりいい」。「人は仕事して頑張って生きていく又は大変なこともよくあるが、犬はその主人の世話を受けながら楽に生きていく」人間と犬の生き方を表現する慣用句。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 잠이 달아나다（眠気が消える）
  • 눈에 비치다（目に映る）
  • 심심치 않게（たびたび）
  • 말짱 도루묵（無駄骨だ）
  • 간덩이가 크다（肝っ玉が太い）
  • 손이 크다（気前がよい）
  • 목이 찢어지게（声を張り上げて）
  • 주사위는 던져졌다（結果を待つだけだ..
  • 가슴이 내려앉다（がっかりする）
  • 제 발로（自ら）
  • 힘을 합하다（力を合わせる）
  • 힘(을) 입다（助けを受ける）
  • 때와 장소를 가리다（時と場所をわき..
  • 피골이 상접하다（やせこけて骨と皮に..
  • 여러 말 할 것 없다（ああだこうだ..
  • 분간이 안 되다（区別できない）
  • 마주 대하다（向き合う）
  • 힘(을) 주다（強調する）
  • 살을 빼다（痩せる）
  • 길이 트이다（道が開ける）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    犬の人生が羨ましい、人間より犬の人生が楽だは、韓国語で개팔자가 상팔자です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.