개팔자가 상팔자とは:「犬の人生が羨ましい」は韓国語で「개팔자가 상팔자 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 犬の人生が羨ましい、人間より犬の人生が楽だ
読み方 개팔짜가 상팔짜、kae-pal-tcha-ga sang-pal-tcha、ケパルチャガ サンパルチャ
「犬の人生が羨ましい」は韓国語で「개팔자가 상팔자」という。直訳すると「犬の人生が人よりいい」。「人は仕事して頑張って生きていく又は大変なこともよくあるが、犬はその主人の世話を受けながら楽に生きていく」人間と犬の生き方を表現する慣用句。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 말이 아니다(あまりにもひどい)
  • 시간이 가다(時間がたつ)
  • 팔짱만 끼고 있다(何もせず、腕組み..
  • 체면을 세우다(顔を立てる)
  • 못 봐주다(目も当てられない)
  • 미움을 사다(恨みを買う)
  • 짬이 없다(暇がない)
  • 삼척동자도 안다(誰でも知っているこ..
  • 마음이 개운해지다(気が晴れる)
  • 감이 오다(ピンと来る)
  • 눈을 감다(目を閉じる)
  • 말이 되는 소리(筋のとおったこと)
  • 언제 적 일이야(昔のことだ)
  • 눈이 뒤집히다(気が狂う)
  • 벌린 입을 다물지 못하다(あ然とす..
  • 뜻이 맞다(意気投合する)
  • 바닥(이) 나다(底をつく)
  • 날아 갈 것 같은 기분(非常に気持..
  • 들통이 나다(ばれる)
  • 여지가 없다(余地がない)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.