カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 感情・判断、名詞、韓国語能力試験5・6級 기복とは 意味 ： 起伏、波 読み方 ： 기복、ki-bok、キボク 漢字 ： 起伏 類義語 ： 파도、 물결、 파 「起伏」は韓国語で「기복」という。 「起伏」の韓国語「기복」を使った例文 ・ 감정의 기복이 별로 없다. 感情の起伏があまりない。 ・ 감정의 기복이 심하다. 感情の起伏が激しい。 ・ 나이를 먹고 감정의 기복이 없어졌다. 年を取って感情の起伏がなくなった。 ・ 기복이 심한 코스에서는 체력을 소모하기 쉽다. 起伏の激しいコースでは体力を消耗しやすい。 ・ 성적에 기복이 있다. 成績に波がある。 ・ 증상에 기복이 있다 症状に波がある。 ・ 저는 평상시에 감정 기복이 크지 않아요. 僕は普段の感情の起伏が大きくないです。 ・ 이 지역은 지형에 기복이 많아요. この地域は地形に起伏が多いです。 ・ 그의 인생은 기복으로 가득 차 있었어요. 彼の人生は起伏に満ちていました。 ・ 기복이 심한 산길을 올라갑니다. 起伏の激しい山道を登ります。 ・ 그의 감정에는 기복이 있네요. 彼の感情には起伏がありますね。 ・ 감정 기복이 심했어요. 感情の起伏が激しかったです。 ・ 기복이 없는 평탄한 길을 가고 있습니다. 起伏のない平坦な道を進んでいます。 ・ 기복이 심한 감정을 조절하는 것은 어렵습니다. 起伏の激しい感情をコントロールするのは難しいです。 ・ 그녀는 감정 기복이 적은 사람이에요. 彼女は感情の起伏が少ない人です。 ・ 그의 인생은 기복이 심했던 것 같아요. 彼の人生は起伏が激しかったようです。 ・ 기복이 많은 지형은 등산에 적합합니다. 起伏が多い地形は登山に向いています。 ・ 감정 기복에 민감한 사람이 많아요. 感情の起伏に敏感な人が多いです。 ・ 그녀는 감정 기복이 클 때가 있어요. 彼女は感情の起伏が大きい時があります。 ・ 감정 기복을 잘 조절할 수 있으면 좋겠어요. 感情の起伏をうまくコントロールできると良いですね。 ・ 성장기의 아이는 감정의 기복이 커질 수 있습니다. 成長期の子どもは、感情の起伏が大きくなることがあります。 ・ 새침데기인 그녀는 감정의 기복이 없어 보인다. 澄まし屋の彼女は、感情の起伏がないように見える。 ・ 진득한 사람은 감정의 기복이 적다. おっとりした人は感情の起伏が少ない。 ・ 약간의 기복은 있지만, 잘할 때는 금메달리스트도 이길 정도로 예측이 안 되는 다크호스다. 若干の浮き沈みはあるが、絶好調の時は金メダリストにも勝つなど、予測がつかないダークホースだ ・ 미디어 등에서 보여지는 부드러운 이미지와는 달리 감정의 기복이 심한 것으로도 알려져 있었다. メディアなどで見せるソフトなイメージとは裏腹に、感情の起伏が激しいことでも知られていた。 ・ 욱하는 성격으로 감정 기복도 심하다. カッとする性格で感情の起伏も激しい。 ・ 감정의 기복이 심하고 자기연민으로 가득차 있고 히스테리가 심하다. 感情の起伏が激しく自己憐憫で一杯で、ヒステリーがひどい。 ・ 감정의 기복이 심한 사람일수록 창의성이 풍부한 것으로 밝혀졌다. 感情の起伏が激しい人ほど、創造力が豊かなことが明らかになった。 「起伏」の韓国語「기복」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 감정의 기복이 심하다（カムジョンエ キボギ シムハダ） 感情の起伏が激しい < 前   次 > 印刷する

感情・判断関連の韓国語

실망하다（失望する）

회한（悔恨）

표하다（表する）

분통（怒り）

지겹다（うんざりする）

맘씨（心立て）

한시름（心配事）

희죽거리다（にやける）

내키다（気が向く）

인정（人情）

한（恨み）

억울하다（悔しい）

앙심（恨み）

후회스럽다（悔やまれる）

흥이 나다（興に乗る）

눈물이 맺히다（涙が宿る）

증오감（憎悪感）

평정심（平常心）

분（怒り）

거부감（抵抗感）