カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験1・2級 처음부터とは 意味 ： 最初から、初めから 読み方 ： 처음부터、chŏ-ŭm、チョウンブト 類義語 ： 아예、 애초에、 애초부터、 애시당초 「最初から」は韓国語で「처음부터」という。 「最初から」の韓国語「처음부터」を使った例文 ・ 그녀는 그가 그녀를 좋아하는 것을 처음부터 느끼고 있었다. 彼女は彼が彼女のことを好きだと最初から感じていた。 ・ 당신은 처음부터 전부 알고 있었죠? あなたは最初から全部知っていたんでしょう。 ・ 뭐. 처음부터 잘하는 사람이 어딨니? 初めからうまい人はどこにもいないよ。 ・ 처음부터 성공할 수는 없어. 한술 밥에 배부르랴. 最初から成功することはできない。一さじのご飯でお腹がいっぱいになるだろうか。 ・ 그러고 보니 그는 처음부터 별로 내키지 않는 눈치였다. そういえば、彼は初めからあまり気乗りしない様子をみせていたのだった。 ・ 요리는 처음부터 솜씨가 좋을 수 없습니다. 料理は最初から手際よくできません。 ・ 이 드라마는 시즌의 처음부터 끝까지 중요한 복선이 전개되고 있습니다. このドラマは、シーズンの最初から最後まで、重要な伏線が展開されています。 ・ 처음부터 끝까지 언동이나 태도를 관철하다. 初めから終わりまで言動や態度を貫き通す。 ・ 진심으로 사귈 생각이 없고, 처음부터 가지고 놀 생각으로 접근하는 사람도 있습니다. 本気で付き合う気がなく、最初からもて遊ぶつもりで近づいてくる人もいます。 ・ 처음부터 포기하면 안 돼요. 最初から諦めたらダメです。 ・ 어쩐지 처음부터 일이 너무 잘 풀리더라니. どうも最初から仕事がうまく行き過ぎだと思ってたんだよ。 ・ 그녀는 처음부터 불순한 동기로 나를 도운 것이다. 彼女は最初から不純な動機で私を助けたのだ。 ・ 처음부터 그러려고 했었던 건 아니야. 最初からそうしようと思ってたんじゃないんだ。 「처음부터」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

히죽（にやっと）

새삼（改まって）

어쨌거나（とにかく）

연거푸（相次いで）

물밀듯이（ひたひたと）

말똥말똥（すっきり）

아낌없이（惜しまず）

마지막으로（最後に）

쭈삣쭈삣（つんつん）

한결같이（変わらず）

저리（あちらへ）

살살（しくしく）

줄줄이（列ごとに全部）

뒤뚱뒤뚱（よろよろ）

별로（あまり）

유난히（ひときわ）

행여（若しや）

기웃이（首をかしげて）

질끈（ぎゅっと）

하루같이（長い間変わりなく）