カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験3・4級 훨씬とは 意味 ： はるかに、ずっと、よほど、よっぽど 読み方 ： 훨씬、hwŏl-ssin、フォルシン 類義語 ： 무던히、 월등히、 계속、 내내、 여간、 쭉、 줄곧、 한참、 죽、 주구장창 「はるかに」は韓国語で「훨씬」という。 「はるかに」の韓国語「훨씬」を使った例文 ・ 동생이 저보다 훨씬 키가 커요. 弟が私より背がはるかに大きいです。 ・ 기대를 훨씬 넘어서는 매출 期待をはるかに上回る売上。 ・ 이거보다 저게 훨씬 좋아요. これよりあれがずっといいです。 ・ 엄마가 저보다 훨씬 피부가 좋아요. お母さんが私より全然肌がいいです。 ・ 그것은 훨씬 크다. それははるかに大きい。 ・ 이 계획이 훨씬 좋네요. こちらの計画の方がずっと良いですね。 ・ 니가 나를 알기 훨씬 전부터 나는 그녀를 알고 있었다. 君が私を知るずっと前から私は彼女を知っていた。。 ・ 그는 나보다 훨씬 똑똑하고 훨씬 더 훌륭한 사람입니다. 彼は私より、はるかに賢くて、ずっとはるかにすばらしい人です。 ・ 세상은 우리가 알고 있는 것보다 훨씬 크고 넓다 . 世の中は我々がわかっていることより、ずっと大きく広い。 ・ 어제는 오늘보다 훨씬 날씨가 좋았다. 昨日は今日よりずっと天気がよかった。 ・ 훨씬 연봉이 좋은 회사로 이직합니다. もっと年俸がいい会社に転職します。 ・ 개혁은 혁명보다 훨씬 더 어렵다. 改革は革命よりずっと難しい。 ・ 맞바람이 부는 날은 걷는 것이 훨씬 힘들어요. 向かい風が吹く日は、歩くのが一段と厳しいです。 ・ 맞바람이 있으면 걷기가 훨씬 힘들어집니다. 向かい風があると、歩くのが一段と大変になります。 ・ 옷이 날개라더니 그 옷을 입으니 훨씬 멋있어 보여요. 服が翼だというが、その服を着るとずっとかっこよく見えます。 ・ 강한 메탈만 있어도 훨씬 인생을 즐길 수 있을지도 모른다. 強いメンタルさえあれば、もっと人生を楽しめるかもしれません。 ・ 구두에 비해서 운동화가 훨씬 편해요. 靴に比べて運動靴がもっと楽です。 ・ 술안주가 있으면 술을 훨씬 맛있게 즐길 수 있다. おつまみがあるとお酒をさらにおいしく楽しめる。 ・ 여기서는 백화점과 같은 품질의 가구를 훨씬 저렴하게 구입하실 수 있습니다. ここでは、百貨店のような品質の家具をもっと安く購入することができます。 ・ 캔맥주를 맥주잔에 따라 마시면 훨씬 맛있게 느껴진다. 缶ビールをビールグラスに注いで飲めばより一層おいしく感じる。 「훨씬」の例文をすべてを見る 「はるかに」の韓国語「훨씬」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 훨씬 전에（フゥルッシンジョネ） とっくに、ずっと前に < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

딱（きっぱりと）

후덜덜（震えるさま）

시켜서（言われて）

와장창（がちゃん）

혹시나（もしかして）

자못（思った以上に）

막（たった今）

어언（いつの間にか）

뿔뿔이（ばらばらに）

함부로（むやみに）

차차（だんだん）

인정사정없이（情け容赦もなく）

도리도리（赤ちゃんが頭をふりふり振る..

쨍그랑（がちゃん）

인품（人柄）

성의껏（誠意を尽くして）

정녕（本当に）

바로（すぐ）

툭（ぽきっと）

감히（敢えて）