엎어지면 코 닿는다.とは:「目と鼻の先だ」は韓国語で「엎어지면 코 닿는다. 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 目と鼻の先だ、とても近い
読み方 어퍼지면 코 단는다、ŏ-pŏ-ji-myŏn ko tan-nŭn-da、オポジミョン コダンヌンダ
「目と鼻の先だ」は韓国語で「엎어지면 코 닿는다.」という。直訳すると、こけたら鼻があたるところ(とても近い)
「目と鼻の先だ」の韓国語「엎어지면 코 닿는다.」を使った例文
엎어지면 코 닿을 거리다.
目と鼻の先だ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 노가리를 까다(嘘をつく)
  • 놀라움을 금하지 못하다(驚きを禁じ..
  • 눈에 띄다(目立つ)
  • 내가 알 게 뭐야(私の知ったことか..
  • 여러 말 할 것 없다(ああだこうだ..
  • 뿐만 아니라(だけではなく)
  • 제멋대로 굴다(自分勝手にふるまう)
  • 하늘을 수놓다(空を彩る)
  • 마음먹기에 달리다(心構え次第だ)
  • 기가 막히게(ものすごく)
  • 뭔가 보여주다(何かやってくれる)
  • 돈벼락을 맞다(成金になる)
  • 하는 수 없이(仕方なく)
  • 계급장 떼고(無礼講で)
  • 생계를 꾸려나가다(生計を切り盛りす..
  • 이가 갈리다(とてもくやしい)
  • 겉과 속이 다르다(建前と本音が違う..
  • 눈감아 주다(目をつぶる)
  • 활성화를 꾀하다(活性化を図る)
  • 희망 회로를 돌리다(困難な状況で前..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.