잊어버리다とは:「忘れてしまう」は韓国語で「잊어버리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 忘れてしまう、忘れる、思い出せなくなる、記憶がなくなる、気にしない
読み方 이저버리다、i-jŏ-bŏ-ri-da、イジョボリダ
「忘れてしまう」は韓国語で「잊어버리다」という。物を無くす場合は「잃어버리다」、記憶を忘れる場合は「잊어버리다」を使う。
「忘れてしまう」の韓国語「잊어버리다」を使った例文
그의 이름을 잊어버렸다.
彼の名前を忘れてしまった。
잊어버리세요.
気にしないで。
집 전화번호를 잊어버렸다.
家の電話番号を忘れた。
좋아하는 사람을 잊어버리는 방법이 있으면 알려줘.
好きな人を忘れる方法があるなら教えてくれよ!
싫은 기억은 빨랑빨랑 잊어버리세요.
イヤな思いはさっさと忘れてください。
안 좋은 일은 빨리 잊어버리는 게 좋아요.
良くないことは早く忘れてしまったほうが良いです。
메모하지 않으면 잊어버리기 십상이다.
メモしておかないと忘れがちだ。
나이가 들어서 그런지 이야기를 들으면 금방 잊어버려요.
年を取ったせいか、話を聞くとすぐ忘れてしまいます。
시간이 지나면 잊어버리기 마련입니다.
時間が過ぎれば忘れてしまうものです。
그 때 무슨 얘기를 했는지 잊어버렸어요.
その時何の話をしたのか忘れてしまいました。
좋아하는 사람을 잊어버릴 수 없는 것은 말로는 표현할 수 없을 정도로 괴롭고 고통스러운 일입니다.
好きな人を忘れることができないのは言葉では言い表せないほど苦しくて辛いものです。
중요한 약속을 잊어버리지 않도록 해야 해.
大切な約束を忘れないようにしなければならない。
깊은 생각에 잠긴 그는 가끔 시간을 잊어버리기도 한다.
考えにふける彼は、時々時間を忘れてしまうことがある。
깊은 생각에 잠기면 시간이 가는 걸 잊어버릴 때가 있다.
物思いに浸ると、時間が経つのを忘れてしまうことがある。
게임 중독에 빠져서 학교에 가는 것을 잊어버렸다.
ゲーム中毒になってしまい、学校に行くことを忘れてしまった。
계정 비밀번호를 잊어버렸습니다.
アカウントのパスワードを忘れました。
ID와 비밀번호를 잊어버렸습니다.
IDとパスワードを忘れました。
그는 몽상가여서 종종 현실을 잊어버립니다.
彼は夢想家であり、しばしば現実を忘れてしまいます。
친구들이랑 놀다가 정신줄 놓고 약속 시간을 잊어버렸어.
友達と遊んでて、ぼーっとして約束の時間を忘れてしまった。
개구리 올챙이 적 생각 못하듯이 그는 옛날의 고생을 잊어버렸다.
カエルはオタマジャクシの時のことを覚えていないように、彼は昔の苦労を忘れてしまった。
죄송하지만, 서류를 잊어버렸어요.
申し訳ありませんが、書類を忘れてしまいました。
미안, 자료를 잊어버렸어.
ごめん、資料を忘れた。
「忘れてしまう」の韓国語「잊어버리다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
돌아서면 잊어버리다(トラソミョン イジョボリダ) 物忘れがひどい、すぐ忘れる
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 기르다(伸ばす)
  • 새다(夜が明ける)
  • 대체되다(代替される)
  • 감지덕지하다(非常にありがたい)
  • 공수하다(空輸する)
  • 용해되다(溶解される)
  • 치료되다(治療される)
  • 경애하다(敬愛する)
  • 등장하다(登場する)
  • 증식(増殖)
  • 널다(干す)
  • 징수하다(徴収する)
  • 탈락되다(脱落する)
  • 깨치다(悟る)
  • 부딪히다(ぶっつけられる)
  • 일컬어지다(呼ばれる)
  • 자필하다(自筆する)
  • 감안하다(勘案する)
  • 삼키다(飲み込む)
  • 감촉되다(感触を得られる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.