부딪히다とは:「ぶっつけられる」は韓国語で「부딪히다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ぶっつけられる、突き当てられる、反発に遭う
読み方 부디치다、pu-di-chi-da、プディチダ
「ぶっつけられる」は韓国語で「부딪히다」という。
「ぶっつけられる」の韓国語「부딪히다」を使った例文
조심하세요. 부딪혀서 넘어지면 어떡해요.
気をつけてください。ぶつかって転んだらどうするんですか。
화장터를 지으려 해도 인근 주민의 반발에 부딪히기 일쑤다.
火葬場を作ろうとしても、近隣住民の反発に遭うのが常だ。
하마터면 부딪힐 뻔했다.
もうちょっとでぶつかるところだった。
격렬한 저항에 부딪히다.
激しい抵抗にぶつかる。
딱딱한 벽에 부딪혔다.
硬い壁にぶつかった。
한계에 부딪히다.
限界にぶつかる。
훌륭한 경영자는 벽에 부딪히면 돌파구를 찾아낸다.
すばらしい経営者は、壁にぶち当たると、突破口を見出す。
부자지간에 가끔 진지하게 부딪히기도 한다.
父子の間で時折、真剣にぶつかり合うこともある。
친구와 의견이 부딪혀 말다툼했다.
友達と意見がぶつかり口喧嘩した。
현실의 벽에 부딪혔다.
現実の壁にぶつかった。
부딪혀서 피멍이 들었어요.
ぶつけて青あざができました。
여러 차례 같은 문제에 부딪혔어요.
数回同じ問題にぶつかりました。
새로운 풍력 발전소 건설이 지역의 반대에 부딪히고 있습니다.
新しい風力発電所の建設が地元の反対に遭っています。
「ぶっつけられる」の韓国語「부딪히다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
벽에 부딪히다(ピョゲ プディチダ) 壁にぶつかる、問題が生じる
난관에 부딪히다(ナングァネ プディチダ) 困難にぶち当たる、壁にぶち当たる、暗礁に乗り上げる
암초에 부딪히다(アムチョエ プディチダ) 暗礁に乗り上げる、問題に直面する
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 옮겨붙다(燃え移る)
  • 난입하다(乱入する)
  • 질색하다(こりごりする)
  • 꼬집다(つねる)
  • 갈라지다(割れる)
  • 흥청거리다(賑わう)
  • 운전하다(運転する)
  • 망가뜨리다(壊す)
  • 서식하다(棲む)
  • 실리다(載る)
  • 나태하다(怠惰だ)
  • 찌들다(生活が苦しい)
  • 생각되다(考えられる)
  • 공개되다(公開される)
  • 얽어매다(縛り付ける)
  • 장난하다(いたずらする)
  • 꼽히다(挙げられる)
  • 끌려가다(引きずられる)
  • 개폐하다(開閉する)
  • 탄생하다(誕生する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.