척하면 삼천리とは：「以心伝心」は韓国語で「척하면 삼천리 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 以心伝心
読み方 ： 처카면 삼철리、chŏ-ka-myŏn sam-chŏl-li、チョッカミョン　サムチョンリ
類義語 ：
「以心伝心」は韓国語で「척하면 삼천리」という。척（チョク）は「ちらっと」、삼천리（サムチョンリ）は「三千里」という意味で、朝鮮半島の端から端までの長さを指す。少しの言葉や態度ですべてがわかってしまう、すべてお見通し、という意味。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 친구를 아끼다（友達を大事にする）
  • 심기가 불편하다（ご機嫌がよくない）
  • 매듭을 짓다（事の始末をつける）
  • 불꽃이 튀다（火花が散る）
  • 요령(을) 피우다（手を抜く）
  • 사십 대에 들어서면서（四十代に入っ..
  • 계란으로 바위 치기（不可能で無駄な..
  • 관계자에 따르면（関係者によれば）
  • 꼬리표를 떼다（レッテルを剥がす）
  • 잔머리를 굴리다（小利口に立ち回る）
  • 낯(이) 익다（顔がなじむ）
  • 몸을 던지다（身を投げる）
  • 돌을 던지다（非難する）
  • 기분을 맞추다（機嫌を取る）
  • 마음가짐에 따라서（心のもちよう次第..
  • 손가락 안에 들다（指に入る）
  • 웃음꽃이 피다（笑いさざめく）
  • 장을 마감하다（取引を終える）
  • 재미를 들이다（楽しさに気づく）
  • 인왕산 호랑이（恐ろしい人や対象）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    以心伝心は、韓国語で척하면 삼천리です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.