척하면 삼천리とは:「以心伝心」は韓国語で「척하면 삼천리 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 以心伝心
読み方 처카면 삼철리、chŏ-ka-myŏn sam-chŏl-li、チョッカミョン サムチョンリ
類義語
「以心伝心」は韓国語で「척하면 삼천리」という。척(チョク)は「ちらっと」、삼천리(サムチョンリ)は「三千里」という意味で、朝鮮半島の端から端までの長さを指す。少しの言葉や態度ですべてがわかってしまう、すべてお見通し、という意味。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 이렇다 저렇다(ああだこうだ)
  • 돈이 원수다(金があだとなる)
  • 백일몽에 지나지 않다(白昼夢に過ぎ..
  • 말만 번지르르하다(口先ばかりだ)
  • 성질이 더럽다(性格が悪い)
  • 주사위는 던져졌다(結果を待つだけだ..
  • 거울로 삼다(手本にする)
  • 배꼽이 빠지도록 웃다(大笑いする)
  • 넌더리가 나다(うんざりする)
  • 몸을 맡기다(身を任せる)
  • 마음을 쓰다(気を使う)
  • 파김치가 되다(くたくたに疲れる)
  • 메가폰을 잡다(監督の仕事をする)
  • 앙꼬없는 찐빵(あんこの無いあんまん..
  • 백날이 가도(いつまでも)
  • 목에 힘을 주다(傲慢な態度をとる)
  • 세계를 주름잡다(世界を牛耳る)
  • 날을 받다(結婚式の日を決める)
  • 땡전 한 푼 없다(一文も無い)
  • 너 죽고 나 죽자(やってみろ!)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.