カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 매듭을 짓다とは 意味 ： 事の始末をつける、けりをつける、決着をつける、しまりをつける、区切りをつける、結び目を作る 読み方 ： 매드블 짇따、mae-dŭ-bŭl chi-ttta、メドゥブル チッタ 類義語 ： 결판을 내다、 결말을 짓다、 매듭짓다、 한판 붙다、 종지부를 찍다、 결판내다、 끝장을 내다、 담판을 짓다、 끝장(을) 보다、 종결짓다 「事の始末をつける」は韓国語で「매듭을 짓다」という。 「事の始末をつける」の韓国語「매듭을 짓다」を使った例文 ・ 슬슬 이 문제에 관하여 매듭을 짓자. そろそろこの問題のけりをつけよう。 ・ 제대로 매듭을 지어야 한다. ちゃんとしまりをつけなけりゃならない。 ・ 이 문제는 오늘 매듭을 짓겠습니다. この問題は今日決着を着けます。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

말 안 해도（言わなくても）

담이 크다（大胆だ）

혀를 굴리다（外国人のように英語を話..

남부러울 게 없다（何不自由ない）

큰맘(을) 먹다（思い切って何かをす..

손에서 벗어나다（抜け出す）

귀에 딱지가 앉다（耳にタコができる..

말문을 열다（口火を切る）

미운 털이 박히다（憎まれる）

말이 필요 없다（言わずとも通じてる..

심상치 않다（尋常ではない）

첫단추를 잘못 끼우다（最初間違うと..

승부를 가르다（勝負を分ける）

진상을 가리다（真相を明らかにする）

밤낮이 따로 없다（昼夜を問わない）

발걸음을 떼다（歩き始める）

재수 없다（偉そうでムカつく）

발 벗고 나서다（積極的に乗り出す）

목에 거미줄 치다（飢えている）

마음을 달래다（心を癒す）