カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 있을 수 없다とは 意味 ： ありえない 読み方 ： 읻쓸 쑤 업따、it-ssŭl ssu ŏp-tta、イッススルス オプタ 類義語 ： 말이 안 되다、 말도 안 되다、 택도 없다、 턱이 없다、 말도 안 돼 「ありえない」は韓国語で「있을 수 없다」という。 「ありえない」の韓国語「있을 수 없다」を使った例文 ・ 있을 수 없는 일이야! あり得ない！ ・ 있을 수 없는 이야기해서 어떻게 할 거야? ありえない話してどうするつもり。 ・ 부모님이 계실 때 담배 피우다니 있을 수 없는 일이다. 両親がいらっしゃるときにたばこを吸うなんて、ありえない話だ。 ・ 걔가 나보다 먼저 합격하다니 있을 수 없는 일이야! あの子が私よりも先に合格するなんて、あり得ないわ！ ・ 콧속 깊은 곳에 이물질이 있을 수 있다. 鼻の奥深くに異物があるかもしれない。 ・ 세상에, 이런 일이 있을 수 있어요? なんてこった、こんなことがあり得るでしょうか。 ・ 수의 계약은 부작용이 있을 수 있다. 随意契約には副作用がある場合もある。 ・ 벌새는 공중에 멈춰 있을 수 있어요. ハチドリは空中で静止することができます。 ・ 그런 일을 당하고도 태연히 있을 수 있다니 대단해. あんなことをされても平気にいられるなんて、すごいね。 ・ 헉, 이런 일이 정말 있을 수 있어? ハ～、こんなことが本当にあるの？ ・ 새 가구나 벽지에도 새집 증후군의 원인이 되는 물질이 포함되어 있을 수 있다. 新しい家具や壁紙にもシックハウス症候群の原因となる物質が含まれていることがある。 ・ 발모제는 부작용이 있을 수 있으므로 사용에 주의가 필요합니다. 発毛剤は副作用がある場合があるので、使用には注意が必要です。 ・ 멀미약을 너무 많이 먹으면 부작용이 있을 수 있다. 酔い止めを飲みすぎると、副作用が出ることがある。 ・ 그의 전화를 기다리니 가슴이 두근거려서 가만히 있을 수가 없다. 彼からの電話を待っていると、胸がどきどきして落ち着かない。 「있을 수 없다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

친정에 온 기분이다（居心地がよい）

끼니를 놓치다（ご飯を食べ損ねる）

소문이 떠돌다（噂が流れる）

판(을) 깨다（雰囲気を壊す）

사색이 되다（真っ青になる）

나쁜 길로 빠지다（悪い道に落ちる）

제자리걸음을 하다（足踏みする）

입이 더럽다（口汚い）

속이 좁다（心が狭い）

사람을 잘 따르다（人懐っこい）

산전수전 다 겪다（経験豊富である）

허풍을 떨다（おおげさに言う）

화장실 들어갈 때 다르고 나올 때..

덩치를 키우다（規模を大きくする）

싸가지가 없다（礼儀がない）

안목을 기르다（目を肥やす）

나와 있다（出ている）

끄덕 없다（びくともしない）

싸가지가 바가지다（礼儀が無い）

앓느니 죽는 게 낫다（病むより死ぬ..