カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 助詞、韓国語能力試験1・2級 하고とは 意味 ： ～と 読み方 ： 하고、ha-go、ハゴ 類義語 ： 와/과、 －(이)라고 「～と」は韓国語で「하고」という。 「～と」の韓国語「하고」を使った例文 ・ 책하고 잡지를 샀어요. 本と雑誌を買いました。 ・ 담배하고 술을 끊었어요. タバコと酒を断ちました。 ・ 신장 이식 수술을 받고 회복하고 있다. 腎臓移植手術を受けて回復している。 ・ 부활하고자 하는 의욕이 전혀 느껴지지 않는다. 復活の意欲がまったく感じられない。 ・ 일본어 실력이 퇴보하고 있다. 日本語の実力が退歩している。 ・ 사회가 퇴보하고 있다. 社会が退歩している。 ・ 외교관들이 회담하고 있다. 外交官たちが会談している。 ・ 상사를 험담하고 있다. 上司の悪口を言っている。 ・ 왜 항상 내 험담만 하고 다니는 거야? なんでいつも私の悪口を言いふらしてるの？ ・ 부하가 일은 안 하고 회사를 험담만 하고 있다. 部下が仕事もせずに会社の悪口を言いまくっている ・ 수행을 통해 번뇌를 극복하고 깨달음을 얻습니다. 修行を通じて煩悩を克服し悟りを開きます。 ・ 수행을 하는 목적은 번뇌를 극복하고 깨달음을 얻는 것에 있습니다. 修行をする目的は「煩悩を克服して、さとりを得る」ことにあります。 「하고」の例文をすべてを見る 「～と」の韓国語「하고」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 하고는（ハゴヌン） ～ときたら 차치하고（チャチハゴ） さておき、さておいて 불구하고（プルグハゴ） にもかかわらず 막론하고（マンロンハゴ） 問わず、拘らず 하고많다（ハゴマンタ） 数えきれないほど多い 누구하고（ヌグハゴ） 誰と 하고 있다（ハゴイッタ） している 하고 싶다（ハゴシプッタ） やりたい、したい －이려니 하고（イリョニ ハゴ） ～だとして、～だろうと 염치 불구하고（ヨムチプルグハゴ） お言葉に甘えて 주야를 막론하고（チュヤルルマンノナゴ） 昼夜を問わず 그럼에도 불구하고（クロメド プルグハゴ） それにもかかわらず 하고자 하는 마음（ハゴジャ ハヌン マウム） やる気、意欲 사흘이 멀다 하고（サフリ モルダ ハゴ） 三日にあげず、頻繁に、しょっちゅう 하루가 멀다 하고（ハルガ モルダハゴ） 一日と置かず、毎日のように、頻繁に 아쉬움을 뒤로하고（アシュィウムル ティロハゴ） 名残は尽きませんが 동서고금을 막론하고（トンソゴグムル マンロンハゴ） 古今東西を問わず 남녀노소를 불문하고（ナムニョノソルル プルムナゴ） 老若男女を問わず、誰でも ～같은 소리하고 있네（カトゥン ソリハゴ インネ） ～みたいな事言ってんなよ、～とか言っちゃってんね －(은/는) 고사하고（コサハゴ） ～はおろか、～はともかく、～するどころか 이유 여하를 막론하고（イユヨハルル マンノンハゴ） 理由のいかんを問わず 이유 여하를 불문하고（イユヨハルル プルムンハゴ） 理由のいかんを問わず －(ㄴ/는)데도 불구하고（テド プルグハゴ） ～にもかかわらず －기도 하고 －기도 하다（） -したり-したりします －(ㅁ/음)에도 불구하고（エド プルグハゴ） ～にもかかわらず < 前   次 > 印刷する

助詞関連の韓国語

인사치레（社交辞令）

이다（～である）

만치도（〜ほども）

(으)로（～で）

보다（より）

－(이)다 보니(까)（～なので）

(이)라도（～でも）

－(이) 라기보다는（というよりは）

하고는（～ときたら）

도（も）

께서는（～は（尊敬））

께（～に）

～(이)라야（～といっても）

입맛대로（思い通りに）

(이)랑（～と（か））

대로（なりに）

(이)나마（～でも）

이든/든（～でも）

에 따라（～によって）

인데（～だけど）