살아나다とは:「生き返る」は韓国語で「살아나다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 生き返る、助かる、生き残る
読み方 살아나다、sa-ra-na-da、サラナダ
「生き返る」は韓国語で「살아나다」という。
「生き返る」の韓国語「살아나다」を使った例文
깔 맞춤이 잘 되면 전체적인 분위기가 살아나요.
色合わせがうまくいくと全体の雰囲気が引き立ちます。
그는 사고에서 구사일생으로 살아났다.
彼は事故で九死に一生を得た。
굴소스를 조금만 추가해도 맛이 살아나요.
オイスターソースを少し加えるだけで、味が引き締まります。
회에 간장을 치면 맛이 더 살아나요.
お刺身に醤油をかけると、味が引き立ちます。
수프에 후추를 뿌리면 맛이 살아난다.
スープにこしょうをかけると、味が引き締まる。
그의 손을 거치면 망해가는 어떠한 기업이라도 다시 살아난다.
彼の手に掛かれば潰れそうなどんな企業でも再び生き返る。
고장난 기계들은 모두 그의 손만 거치면 되살아난다.
壊れた機械は全て彼の手に掛かると生き返る。
어패류는 조림이나 구이로 하면 더욱 풍미가 살아납니다.
魚介類は煮物や焼き物にすると、さらに旨味が引き立ちます。
노가리는 구우면 더 맛이 살아납니다.
幼魚の干物は、焼くとさらに旨味が引き立ちます。
비빔밥에 들기름을 뿌리면 고소함이 더욱 살아납니다.
ビビンバにエゴマ油をかけると、香ばしさが際立ちます。
「生き返る」の韓国語「살아나다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
살아나다(テサラナダ) 蘇る、生き返る
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 빠뜨리다(落とす)
  • 핥다(舐める)
  • 한탄하다(嘆く)
  • 괴사하다(壊死する)
  • 굴복하다(屈する)
  • 서성거리다(うろうろする)
  • 고안하다(考案する)
  • 속보하다(速報する)
  • 제보되다(情報提供される)
  • 보다(見る)
  • 상소하다(上訴する)
  • 들이닥치다(切迫する)
  • 유인되다(誘引される)
  • 간청하다(懇請する)
  • 꾸미다(企む)
  • 참다못하다(抑えきれない)
  • 유지되다(維持される)
  • 둘러싸이다(取り囲まれる)
  • 숙덕이다(こそこそと話す)
  • 최촉하다(催促する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.