|
衣類
|
韓国語辞書（ケイペデア）www.kpdeia.jp
|
ファッション、衣服、服・衣類に関する韓国語単語と日常会話です。
| 韓国語単語 | 韓国語発音 | 日本語意味 |
|---|---|---|
| 가디건 | カーティゴン | カーディガン |
| 가운 | ガウン | ガウン |
| 가을옷 | カウルオッ | 秋服 |
| 가죽 잠바 | カジュク チャムパ | 革ジャン |
| 가죽 재킷 | カジュク チェキッ | 革ジャケット |
| 갈아입다 | カライプッタ | 着替える |
| 갓끈 | カックン | 冠のひも |
| 개량 한복 | ケリャンハンボク | 日常生活でも着やすいようにした韓服 |
| 거들 | コドゥル | ガードル |
| 거들 | コドゥル | ガードル girdle |
| 겉감 | キョッガム | 表地 |
| 겉옷 | コドッ | 上着 |
| 겉치마 | コッチマ | 表に着るスカート |
| 겨울옷 | キョウルオッ | 冬服 |
| 고름 | コルム | 結び紐 |
| 곱게 차려 입다 | コプッケ チャリョ イプッタ | キレイに着飾る。主に女性に使う。 |
| 공항패션 | コンハンペッション | 空港ファッション |
| 과잠 | クァジャム | 背中に大学と学科の名前が入っている大学の学科ジャンバー |
| 교복 | キョボク | 学校の制服 |
| 군복 | クンボク | 軍服 |
| 굴레 | クルレ | 女の子用の伝統衣装の帽子 |
| 귀마개 | クィマゲ | 耳当て |
| 기모노 | キモノ | 着物 |
| 기성복 | キソンボク | 既製服 |
| 기장 | キジャン | 衣服の長さ |
| 긴소매 | キンソメ | 長袖 |
| 긴팔 | キンパル | 長袖 |
| 깃 | キッ | 襟 |
| 깔 맞춤하다 | ッカルマッチュムハダ | 色合わせする |
| 껴입기 | キョイプキ | 重ね着 |
| 꽉 끼다 | クァッキダ | キツイ |
| 꿰매다 | ックェマダ | 縫う |
| 나들이옷 | ナドゥリオッ | よそ行きの服 |
| 나일론 | ナイロン | ナイロン |
| 낡은 드레스 | ナルグンドゥレス | 着古したドレス |
| 남방셔츠 | ナムバンショチュ | 開襟シャツ |
| 내복 | ネボク | 肌着 |
| 내의 | ネウェ | インナーウェア |
| 넥타이를 풀다 | ネクタイルルプルダ | ネクタイをほどく |
| 누더기 | ヌドギ | 継ぎ接ぎの服、ボロボロの服 |
| 누더기 옷 | ヌドギオッ | ぼろぼろの服 |
| 다운 재킷 | ダウンジェキッ | ダウンジャケット |
| 단벌 신사 | シッキセチョッキ | 着た切り雀 |
| 단추 | タンチュ | ボタン |
| 더플 코트 | トプルコトゥ | ダッフルコート |
| 데님 | デニム | デニム |
| 도복 | トボク | 道着 |
| 드레스 | ドゥレス | ドレス |
| 드레스 코드 | ドゥレスコドゥ | ドレスコード dress code |
| 드레스업 | トゥレスオプ | ドレスアップ |
| 때때옷 | ッテッテオッ | 晴れ着 |
| 똥꼬치마 | トンコチマ | パンツが見えそうなお尻のラインすれすれのスカート |
| 러닝복 | ロニンボク | ランニングウェア |
| 러닝셔츠 | ロニンショチュ | ランニングシャツ |
| 레그워머 | レグウォモ | レッグウォーマー leg warmer |
| 레깅스 | レギンス | レギンス |
| 레이온 | レイオン | レーヨン |
| 레인코트 | レインコトゥ | レインコート |
| 롱스커트 | ロンスコトゥ | ロングスカート |
| 롱패딩 | ロンペディン | ロングパディング |
| 망사 | マンサ | 網紗、網 |
| 맞춤옷 | マッチュモッ | オーダーメイド服 |
| 매무새 | メムセ | 身なり |
| 매염 | メヨム | 媒染 |
| 맵시 | メプシ | すっきりとしたスタイル |
| 맵시있다 | メプッシイッタ | 身なりが良い、着こなす |
| 머플러 | モプルロ | マフラー |
| 멋내기 | モンネギ | おしゃれ |
| 멋을 부리다 | モスル プリダ | おしゃれする |
| 멋쟁이 | モッチェンイ | おしゃれな人、おしゃれさん |
| 면 | ミョン | 綿 |
| 면바지 | ミョンパジ | 綿ズボン |
| 면티 | ミョンティ | 綿のTシャツ |
| 명주실 | ミョンジュシル | 絹糸 |
| 모 | 帽 | ～帽 |
| 모직 | モジク | 毛織 |
| 모피 | モピ | 毛皮 |
| 목도리 | モクットリ | マフラー |
| 목도리를 두르다 | モクトリルル トゥルダ | マフラーを巻く |
| 몸빼 | モンッペ | モンペ |
| 미니스커트 | ミニスコトゥ | ミニスカート |
| 민소매 | ミンソメ | タンクトップ |
| 밀착 의상 | ミルチャッグィサン | 密着衣装、ピチピチの服 |
| 밑단 | ミッタン | 裾 |
| 바가지 머리 | パガジ モリ | おかっぱ頭 |
| 바느질 | パヌジル | 針仕事 |
| 바느질하다 | パヌジルハダ | 針仕事をする |
| 바바리 | パバリ | バーバリー |
| 바지 | パジ | ズボン |
| 바지를 입다 | パジルル イプタ | ズボンを履く |
| 바짓가랑이 | パジッカランイ | ズボンの股下 |
| 바짓단 | パジタン | ズボンの下の方のすそ |
| 반바지 | パンバジ | 半ズボン |
| 반소매 | パンソメ | 半袖 |
| 반팔 | パンパル | 半袖 |
| 방진복 | パンジンボク | 防塵服 |
| 방한복 | パンハンボク | 防寒服 |
| 방호복 | パンホボク | 防護服 |
| 배내옷 | ペネオッ | 産着 |
| 백의 | ペグウィ | 白衣 |
| 벌 | ポル | 着 |
| 법의 | ポビ | 法衣 |
| 벙거지 모자 | ポンゴジモジャ | 毛糸の帽子 |
| 벙어리장갑 | ポンオリジャンガップ | ミトンの手袋 |
| 베스트 | ベスト | ベスト |
| 벨보텀 | ベルボトム | ベルボトム |
| 벨트 | ベルトゥ | ベルト |
| 보세 | ポセ | ノーブランド |
| 보정 브라 | ポジョンブラ | 補正ブラ |
| 복건 | ポッコン | 幅巾 |
| 복고풍 | ポコプン | レトロ、復古調 |
| 복장 | ポクッチャン | 服装、身なり |
| 봄옷 | ポモッ | 春物、春の服 |
| 부르카 | プルカ | ブルカ |
| 부인복 | プインボク | 婦人服 |
| 브래지어 | ブレジオ | ブラジャー |
| 브리프 | プリプ | ブリーフ briefs |
| 블라우스 | ブルラウス | ブラウス |
| 블레이저 | ブルレイジョ | ブレザー blazer |
| 비단 | ピダン | 絹 |
| 비옷 | ピオッ | レインコート |
| 비키니 | ビキニ | ビキニ bikini |
| 빈티지 | ピンティジ | ただ古いだけでなく質や味のいいもの |
| 빗질 | ピッチル | 髪をとかすこと |
| 빤스 | パンス | 下着のパンツをいう |
| 뽀글파마 | ポグルパマ | ポグルパーマ、アジュンマパーマ |
| 뽕 | ッポン | ブラのパット |
| 사각팬티 | サガクペンティ | トランクス |
| 사복 | サボク | 私服 |
| 사사 사이즈 | サササイジュ | XS、44 |
| 사제복 | サジェボク | 司祭服 |
| 삼베 | サンベ | 麻の布 |
| 상복 | サンポク | 喪服 |
| 상의 | サンウィ | トップス |
| 선글라스가 어울리다 | ソングルラスガ オウルリダ | サングラスが似合う |
| 셔츠 | ショチュ | シャツ |
| 소매 | ソメ | 袖 |
| 소매길이 | ソメギリ | 腕回り |
| 속옷 | ソゴッ | 下着 |
| 속치마 | ソッチマ | 下に着るスカート |
| 손수건 | ソンスゴン | ハンカチ |
| 솜 | ソム | 綿 |
| 쇼트팬츠 | ショトゥペンチュ | ショートパンツ |
| 숏다리 | ショッタリ | 脚が短いこと |
| 수선하다 | スソンハダ | 修繕する |
| 수영복 | スヨンボク | 水着 |
| 수입 의류 | スイプウィリュ | 輸入衣類 |
| 숙녀복 | スンニョボク | 婦人服 |
| 스웨터 | スウェト | セーター |
| 스웨트셔츠 | スウェットゥショチュ | スウェットスーツ |
| 스커트 | スコトゥ | スカート |
| 스커트를 입다 | スコトゥルル イプタ | スカートを履く |
| 스키니 | スキニ | スキニー |
| 스키니 진 | スキニジン | スキーニージーンズ |
| 스타일리시 | スタイリッシ | スタイリッシュ |
| 스타킹 | スタキン | ストッキング |
| 스파브랜드 | スパブレンドゥ | SPAブランド |
| 슬립 | スルリプ | スリップ |
| 승복 | スンボク | 僧服 |
| 시스루 | シスル | シースルー |
| 신사 양복 | シンサヤンボク | 紳士スーツ |
| 신사복 | シンサボク | 紳士服 |
| 실내복 | シルレボク | 室内服 |
| 실루엣 | シルエッ | シルエット |
| 실크 | シルク | シルク |
| 아동복 | アドンボク | 子供服 |
| 아우터 | アウト | アウター |
| 아크릴 | アクリル | アクリル |
| 안감 | アンカム | 裏地 |
| 야전 상의 | ヤサン | ミリタリーコート |
| 양모 | ヤンモ | 羊毛 |
| 양복 | ヤンボク | スーツ・背広 |
| 양복점 | ヤンボクチョム | 洋服店 |
| 양털 | ヤントル | 羊毛 |
| 어그부츠 | オグブチュ | ムートンブーツ |
| 어울리네요 | オウリネヨ | お似合いですよ |
| 얼룩이 지다 | オルギジダ | 染みができる |
| 얼짱 패션 | オルチャンファッション | オルチャンファッション |
| 에이라인 | エイライン | Aライン |
| 여름옷 | ヨルムオッ | 夏服 |
| 여미다 | ヨミダ | 整える |
| 여벌 | ヨボル | 余分の物 |
| 여성복 | ヨソンボク | 女性服 |
| 여성용 내의 | ヨソンヨン ネイ | 女性用下着 |
| 영캐주얼 | ヤングカジュアル | ヤングカジュアル |
| 예복 | イェボク | 礼服 |
| 오리털파카 | オリトルパカ | ダウンジャケット |
| 오피스룩 | オピスルッ | オフィスルック |
| 올 | オル | 糸一筋 |
| 올나가다 | オルラガダ | ストッキングが伝線する |
| 올이 풀리다 | オリ プルリダ | 伝線でする |
| 옷 | オッ | 服 |
| 옷 수선 | オッスソン | 服のお直し |
| 옷 한 벌 | オタンボル | 衣服一着 |
| 옷가지 | オッカジ | 衣類 |
| 옷감 | オッガム | 生地 |
| 옷걸이 | オッコリ | ハンガー |
| 옷고름 | オッコルム | |
| 옷깃 | オッキッ | 襟 |
| 옷깃을 여미다 | オッキスル ヨミダ | 襟を正す |