カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고 놀란다とは 意味 ： 羹に懲りて膾を吹く 読み方 ： 자라보고 놀란 가슴 솓 뚜껑 보고 놀란다、チャラボゴ ノルラン カスム ソットゥッコンポゴ ノルランダ 「羹に懲りて膾を吹く」は韓国語で「자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고 놀란다」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

눈에는 눈 이에는 이（倍返し）

호랑이도 제 말하면 온다（噂をすれ..

숯이 검정 나무란다（目くそが鼻くそ..

쇠귀에 경 읽기（馬の耳に念仏）

될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다..

놓친 고기가 더 크다（逃した魚は大..

등잔 밑이 어둡다（灯台下暗し）

제자가 스승보다 낫다（青は藍より出..

하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있..

거짓말도 하나의 방편（嘘も方便）

앞길이 구만 리 같다（前途洋洋）

가재는 게 편이다（ザリガニはカニに..

일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다..

귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸..

길고 짧은 것은 대봐야 안다（やっ..

말 한마디에 천냥 빚 갚는다（言葉..

어물전 망신은 꼴두기가 시킨다（愚..

입은 비뚤어져도 말은 바로 해라（..

핑계 없는 무덤이 없다（色々言い訳..

제 꾀에 제가 넘어간다（人をだまそ..