カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 모난 돌이 정 맞는다とは 意味 ： 出る杭は打たれる 読み方 ： 모난 도리 정 만는다、モナンドリ　チョンマンヌンダ 「出る杭は打たれる」は韓国語で「모난 돌이 정 맞는다」という。目立ったり、才能がある人は周りにつぶされる。모나다は角ができる、目立つ、정は石切のみ、맞다は打たれる。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

세 살 버릇 여든까지 간다（三つ子..

꼬리가 길면 잡힌다（しっぽが長けれ..

병 주고 약 준다（わざと迷惑かけて..

가문 덕에 대접 받는다（親の七光り..

냉수 먹고 속 차리다（気をしっかり..

범에게 날개（鬼に金棒）

악화가 양화를 구축한다（悪化が良貨..

사공이 많으면 배가 산으로 간다（..

화무십일홍（花に十日の紅なし）

번갯불에 콩 볶아 먹겠다（行動が極..

웃으면 복이 온다（笑う門には福来る..

외상이면 소도 잡아 먹는다（後の事..

가재는 게 편이다（ザリガニはカニに..

뿌린 만큼 거두다（蒔かぬ種は生えぬ..

돼지에 진주목걸이（豚に真珠）

윗물이 맑아야 아랫물이 맑다（上清..

아는 것이 병이다（知ることは病だ）

개밥에 도토리（村八分）

쥐구멍에도 볕들 날 있다（待てば海..

모르는 게 약이다（知らぬが仏）