カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 모난 돌이 정 맞는다とは 意味 ： 出る杭は打たれる 読み方 ： 모난 도리 정 만는다、モナンドリ　チョンマンヌンダ 「出る杭は打たれる」は韓国語で「모난 돌이 정 맞는다」という。目立ったり、才能がある人は周りにつぶされる。모나다は角ができる、目立つ、정は石切のみ、맞다は打たれる。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

호미로 막을 것을 가래로 막는다（..

지나침은 미치지 못함과 같다（過ぎ..

뚝배기보다 장맛이 좋다（中身がいい..

열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없..

두부 먹다 이 빠진다（油断している..

백지장도 맞들면 낫다（一緒に協力し..

가랑비에 옷 젖는 줄 모른다（小さ..

급할수록 돌아가라（急がば回れ）

악화가 양화를 구축한다（悪化が良貨..

보기 좋은 떡이 먹기도 좋다（見か..

모로 가도 서울만 가면 된다（過程..

뱁새가 황새 따라가면 다리가 찢어..

남의 잔치에 감 놓아라 배 놓아라..

뜻이 있는 곳에 길이 있다（願わば..

초록은 동색이다（類は友をよぶ）

로마에 가면 로마 법을 따르라（郷..

인사가 만사（人事が大事）

소문난 잔치 먹을게 없다（世間の評..

일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다..

우는 아이 떡 하나 더 준다（泣く..