| ・ |
좋아하는 아티스트의 라이브에 갔다 왔어요. |
|
好きなアーティストのライブに行ってきました。 |
| ・ |
유명한 아티스트가 새로운 작품을 발표했습니다. |
|
有名なアーティストが新しい作品を発表しました。 |
| ・ |
직캠 영상은 아티스트의 세밀한 표정까지 볼 수 있는 것이 매력이다. |
|
直撮り映像は、アーティストの細かい表情まで見えるのが魅力だ。 |
| ・ |
그녀는 예술계에서 이름을 올린 여성 아티스트다. |
|
彼女は芸術界で名をあげた女性アーティストだ。 |
| ・ |
새로운 아티스트의 앨범은 불티가 나게 팔려서 차트 1위가 되었다. |
|
新しいアーティストのアルバムは飛ぶように売れ、ランキング1位になった。 |
| ・ |
새로운 아티스트의 작품에 구미가 당겨서 갤러리를 방문했다. |
|
新しいアーティストの作品に興味がわき、ギャラリーを訪れた。 |
| ・ |
그의 노래는 다른 아티스트의 곡을 커버하는 경우도 있습니다. |
|
彼の歌声は他のアーティストをカバーすることもあります。 |
| ・ |
새로운 아티스트가 음악 업계에서 선풍을 일으키고 있다. |
|
新しいアーティストが音楽業界で旋風を巻き起こしている。 |
| ・ |
그 아티스트의 신작은 평론가들의 이목을 끌었다. |
|
そのアーティストの新作は、批評家たちの注目を集めた。 |
| ・ |
아티스트의 공연에 관객들이 흥분의 도가니가 되었다. |
|
アーティストのパフォーマンスに観客が興奮のるつぼとなった。 |
| ・ |
미대 교수는 현역 아티스트이기도 합니다. |
|
美大の教授は現役のアーティストでもあります。 |
| ・ |
처음으로 해외 아티스트와 협연했습니다. |
|
初めて海外のアーティストと協演しました。 |
|
