개봉とは:「封切り」は韓国語で「개봉 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 封切り、封切、公開
読み方 개봉、kae-bong、ケボン
漢字 開封
類義語
「封切り」は韓国語で「개봉」という。映画の公開に関しては개봉하다(ケボンハダ、封切する)や、공개하다(コンゲハダ、公開する)をよく使う。
「封切り」の韓国語「개봉」を使った例文
개봉 영화
封切り映画(公開した映画)
이번 주 개봉 영화는 정말 기대됩니다.
今週の封切り映画は本当に楽しみです。
영화 상영관을 개봉관이라고 한다.
映画上映館を封切り館という。
영화는 나라마다 개봉일이 다릅니다.
映画は国ごとに公開日が異なります。
그 영화의 개봉일이 다가오고 있어 팬들은 흥분하고 있습니다.
その映画の公開日が迫っており、ファンは興奮している。
속편 개봉 첫날에 줄이 길게 늘어섰습니다.
続編の公開初日に行列ができました。
그 영화의 속편은 어제 개봉했어요.
その映画の続編は昨日公開されました。
그 영화의 속편은 12월에 개봉됩니다.
その映画の続編は十二月に公開されます。
광팬들은 그 배우의 영화가 개봉되면 바로 봅니다.
熱狂的なファンたちはその俳優の映画が公開されるとすぐに見に行きます。
그의 영화가 개봉되어 배우로서 컴백을 했어요.
彼の映画が公開され、俳優としてのカムバックを果たしました。
아이돌의 영화가 개봉될 예정입니다.
アイドルの映画が公開される予定です。
새로 개봉한 영화가 평점도 낮고 관객 수도 적어서 폭망했다.
新しく公開された映画が評価も低く観客も少なくて大失敗した。
대참사를 주제로 한 영화가 개봉됩니다.
大惨事をテーマにした映画が公開されます。
대기업의 영업 활동을 규탄하는 영화가 미국에서 개봉되었다.
大企業の営業活動を糾弾する映画が米国で封切られた。
영화 시사회는 일반 개봉 전에 진행됩니다.
映画の試写会は、一般公開の前に行われます。
「封切り」の韓国語「개봉」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
개봉(チェゲボン) 再上映
개봉일(ケボンイル) 公開日
개봉되다(ケボンデダ) 封切りされる、公開される
개봉하다(ケボンハダ) 封切りする、公開する
개봉 박두(ケボンパクトゥ) 公開迫る、開幕迫る
영화를 개봉하다(ヨンファルル ケボンハダ) 映画を封切りする、映画を公開する
< 前   次 >
印刷する

映画・演劇関連の韓国語

  • 예매하다(前もって買う)
  • 배드신(ベットシーン)
  • 첫 공연(初公演)
  • 초대작(招待作)
  • 야심작(自信作)
  • 엑스트라(エキストラ)
  • 단체 관람(団体観覧)
  • 스릴러(スリラー)
  • 흥행 성적(興行成績)
  • 연기(演技)
  • 촬영지(ロケ地)
  • 키스 신(キスシーン)
  • 스포트라이트(スポットライト)
  • 영화를 개봉하다(映画を封切りする)
  • 멜로 영화(恋愛映画)
  • 춤(踊り)
  • 극단(劇団)
  • 주연하다(主演する)
  • 초대작(趙大作)
  • 흥행(興行)
  • <一覧を見る>
    趣味
  • 趣味
  • 登山
  • 写真
  • 文学
  • アート
  • アウトドア
  • 占い
  • 映画・演劇
  • 音楽
  • ギャンブル
  • 遊び
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.