| ・ |
회사는 새로운 부문을 증설할 계획을 세우고 있습니다. |
|
会社は新しい部門を増設する計画を立てています。 |
| ・ |
공장은 수요에 대응하기 위해 생산 라인을 증설했습니다. |
|
工場は需要に対応するために生産ラインを増設しました。 |
| ・ |
학교는 학생 수 증가에 대응하기 위해 새로운 교실을 증설해야 합니다. |
|
学校は生徒数の増加に対応するために新しい教室を増設する必要があります。 |
| ・ |
병원은 의료 서비스를 확대하기 위해 새로운 병동을 증설했습니다. |
|
病院は医療サービスを拡大するために新しい病棟を増設しました。 |
| ・ |
은행은 고객의 요구에 부응하기 위해 ATM을 증설했습니다. |
|
銀行は顧客のニーズに応えるためにATMを増設しました。 |
| ・ |
호텔은 수요 증가에 대비하여 객실 수를 증설했습니다. |
|
ホテルは需要の増加に備えて客室数を増設しました。 |
| ・ |
그들은 공장에 새로운 기계를 증설하여 생산 능력을 향상시켰습니다. |
|
彼らは工場に新しい機械を増設して生産能力を向上させました。 |
| ・ |
회사는 사무실 공간을 증설하여 직원의 쾌적성을 향상시켰습니다. |
|
会社はオフィススペースを増設して従業員の快適性を向上させました。 |
| ・ |
공장은 수요에 대응하기 위해 생산 라인을 증설했습니다. |
|
工場は需要に対応するために生産ラインを増設しました。 |
| ・ |
쇼핑몰은 새로운 매장을 증설하고 고객의 선택지를 확대했습니다. |
|
ショッピングモールは新しい店舗を増設し、顧客の選択肢を拡大しました。 |
| ・ |
그들은 주차장에 새로운 공간을 증설했습니다. |
|
彼らは駐車場に新しいスペースを増設しました。 |
| ・ |
호텔은 인기 있는 시설을 증설하여 투숙객의 만족도를 향상시켰습니다. |
|
ホテルは人気の施設を増設して、宿泊客の満足度を向上させました。 |
| ・ |
본체의 메모리를 증설할 수 있습니다. |
|
本体のメモリを増設することができます。 |
| ・ |
올해 행사에서는 관람석이 증설되었습니다. |
|
今年のイベントでは、観覧席が増設されました。 |
| ・ |
국비를 들여 가로등이 증설됐다. |
|
国費を使って街灯が増設された。 |
| ・ |
공장은 생산 라인을 증설하여 생산 능력을 향상시켰습니다. |
|
工場は生産ラインを増設して生産能力を向上させました。 |
| ・ |
공공 도서관은 컬렉션을 확충하기 위해 새로운 서가를 증설했습니다. |
|
公共図書館はコレクションを拡充するために新しい書架を増設しました。 |
| ・ |
회사는 수요에 따라 새로운 시설을 증설했습니다. |
|
会社は需要に応じて新しい施設を増設しました。 |
| ・ |
공원은 새로운 놀이기구를 증설하여 방문객의 즐거움을 늘렸습니다. |
|
公園は新しい遊具を増設して、訪問者の楽しみを増やしました。 |
| ・ |
학교는 새로운 스포츠 시설을 증설하여 학생들의 운동 기회를 늘렸습니다. |
|
学校は新しいスポーツ施設を増設して、生徒の運動機会を増やしました。 |
| ・ |
회사는 새로운 사무실을 증설하여 직원의 효율성을 향상시켰습니다. |
|
会社は新しいオフィスを増設して、従業員の効率性を向上させました。 |
| ・ |
낙서를 방지하기 위해 감시 카메라를 증설했습니다. |
|
落書きを防ぐために、監視カメラを増設しました。 |
|
