カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験3・4級 엉망 (엉망진창)とは 意味 ： めちゃくちゃ、メチャクチャ、無茶苦茶 読み方 ： 엉망、ŏng-mang、オンマン 類義語 ： 엉망진창 「めちゃくちゃ」は韓国語で「엉망」という。「엉망진창」ともいう。 「めちゃくちゃ」の韓国語「엉망」を使った例文 ・ 애들이 방을 엉망으로 해놓고 학교에 갔다. 子供たちが部屋をめちゃくちゃにして学校に行った。 ・ 이번 시험은 엉망이었어요. 今度の試験は散々だったです。 ・ 그가 세운 플랜은 전혀 계획성이 없고 엉망이다. 彼が立てたプランは全く計画性がなく無茶苦茶なものだ。 ・ 이 드라마의 줄거리는 꽤 엉망이었지만 재미있었다. このドラマのストーリーはかなり無茶苦茶だったがおもしろかった。 ・ 지금 상황은 엉망이야. 今の状況はめちゃくちゃだ。 ・ 그 소설의 스토리는 정말 엉망이야. あの小説のストーリーはなんてめちゃくちゃなんだ。 ・ 커피를 쏟아 서류가 엉망이 되었다. コーヒーをこぼして書類が台無しになった。 ・ 오늘 산 바지 바느질이 엉망이다. 今日買ったズボンの縫い目が雑だ。 ・ 그의 계획이 들통나면 모든 것이 엉망이 된다. 彼の計画がばれると、全てが台無しになる。 ・ 그의 숨겨진 동기가 탄로나면 계획은 엉망이 될지도 모른다. 彼の隠された動機がばれると、計画は台無しになるかもしれない。 ・ 훼방꾼이 있어 그의 계획이 엉망이 되었다. 邪魔者がいて、彼の計画が台無しになった。 ・ 거추장스러운 사람 때문에 내 계획이 엉망이 되었어. 邪魔くさい人のせいで私の計画が台無しになった。 ・ 지갑을 잃어버려서 사고 싶었던 물건을 구하지 못해 계획이 엉망이 되었다. 財布を忘れてしまい、買いたかったものが手に入らず計画が台無しになった。 ・ 꿈의 집을 지을 계획이 땅 문제로 엉망이 되었다. 夢の家を建てる計画が土地の問題で台無しになった。 ・ 중요한 회의에 늦어서 거래가 엉망이 되었다. 大事な会議に遅れてしまい、取引が台無しになった。 ・ 문제가 생겨서 여행이 엉망이 되었다. トラブルが起こり、旅行が台無しになった。 「엉망」の例文をすべてを見る 「めちゃくちゃ」の韓国語「엉망」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 엉망이다（オンマンイダ） 目茶苦茶だ、形無しだ、台無しだ 엉망이 되다（オンマンイ デダ） 台無しになる 엉망진창이다（オンマンジンチャン） 無茶苦茶だ、散々だ、台無しだ < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

여벌（余分の服）

중층（中層）

스케치（スケッチ）

신경질（神経質）

방송인（番組制作スタッフ）

간섭（干渉）

후폭풍（影響が大きなもの）

오밀조밀（奥蜜稠密）

이기주의（利己主義）

서열（序列）

은퇴 후（引退後）

기부금（寄付金）

쟁탈（争奪）

석（石）

타성（惰性）

윤택（潤沢）

항균（抗菌）

칼（刃物）

배탈（腹痛）

무대포（無鉄砲）