カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 핵심을 찌르다とは 意味 ： 核心を突く 読み方 ： 핵씨믈 찌르다、ヘッシムルッチルダ 漢字 ： 核心～ 類義語 ： 정곡을 찌르다 「核心を突く」は韓国語で「핵심을 찌르다」という。 「核心を突く」の韓国語「핵심을 찌르다」を使った例文 ・ 그는 핵심을 찌르는 질문을 했다. 彼は核心を突く質問をした。 ・ 그는 회의에서 문제의 핵심을 찔렀다. 彼は会議で問題の核心を突いた発言をした。 ・ 이 논문은 경제 문제의 핵심을 찌르고 있다. この論文は、経済問題の核心を突いている。 ・ 이 영화는 사회 문제의 핵심을 찔렀다. この映画は社会問題の核心を突いています。 ・ 그의 설명은 정확해서 문제의 핵심을 찌르고 있었다. 彼の説明は的確で、問題の核心を突いていた。 ・ 그 지적은 우리가 놓쳤던 핵심을 찌르고 있다. その指摘は、私たちが見逃していた核心を突いています。 ・ 토론 중에 그가 핵심을 찌른 발언을 했다. 議論の中で、彼が核心を突いた発言をした。 ・ 자본주의의 본질을 알면 현대 사회의 핵심을 알 수 있다. 資本主義の本質を知れば現代社会の核心がわかる。 ・ 이야기의 핵심을 흐리다. 話の核心をぼやかす。 ・ 핵심을 찌르다. 核心を衝く。 ・ 초고 단계에서 스토리의 핵심을 놓치지 않도록 했다. 草稿の段階で、ストーリーの核心を見失わないようにした。 ・ 그의 설득력 있는 주장은 문제의 핵심을 찌르고 있었습니다. 彼の説得力のある主張は問題の核心をついていました。 ・ 그 발언은 논의의 핵심을 꿰뚫고 있었습니다. その発言は議論の核心を的を得ていました。 ・ 이야기의 핵심을 얼버무리다. 話の核心をぼかす。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

경지에 오르다（あるレベルに上がる）

뒤탈이 없다（後腐れがない）

역풍을 맞다（逆風を浴びる）

이랬다저랬다 하다（二転三転する）

시도 때도 없이（ところかまわず）

놀림감이 되다（笑いものになる）

자기 잘난 맛에 산다（自分が偉いと..

떼어 놓은 당상（間違いない）

손을 들다（手を挙げる）

오라 가라 하다（勝手に命令する）

죽치고 앉아 있다（張り付いて座って..

돈을 굴리다（金を回す）

여운이 가시지 않다（余韻が冷めない..

변변치 않다（粗末だ）

단물을 빨아먹다（甘い汁を吸う）

몸값을 키우다（自己価値を高める）

몸이 가벼워지다（体が軽くなる）

난국을 타개하다（難局を打開する）

애(가) 타다（気が焦る）

입이 싸다（口が軽い）