꾀를 부리다とは:「要領よく振舞う」は韓国語で「꾀를 부리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 要領よく振舞う、機転を利かせる、ずるをする、悪知恵を働かす、悪知恵を使う、悪知恵が働く
読み方 꾀를 부리다、kkoe-rŭl pu-ri-da、クェルル ブリダ
「要領よく振舞う」は韓国語で「꾀를 부리다」という。
「要領よく振舞う」の韓国語「꾀를 부리다」を使った例文
꾀를 부리네.
悪知恵が働くね。
딸은 초등학생이지만, 꾀를 부린다.
娘は小学生ですが、悪知恵が働く。
그녀의 꾀가 수상하다.
彼女の企みがあやしくよこしまだ。
너 의외로 못된 꾀를 부리는구나.
おまえ意外と悪知恵が働くのな。
그는 못된 꾀가 있는 놈이다.
彼は悪知恵が働くやつだ。
꾀를 부리다
悪知恵を働く。
고양이는 잔꾀를 부려서 귀찮아요.
猫は悪知恵が働くのでやっかいです。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 누구 마음대로(勝手に決めるなよ)
  • 급물살을 타다(急激に進められる)
  • 발끝에도 못 미치다(足元にも及ばな..
  • 돈을 뿌리다(お金をばらまく)
  • 가슴에 새기다(胸に刻む)
  • 욕을 바가지로 먹다(悪口をたくさん..
  • 아양을 떨다(愛嬌を振りまく)
  • 부정(을) 타다(縁起が悪い)
  • 자리가 있다(席が空いている)
  • 밥 벌어 먹고 살다(食っていく)
  • 독기를 품다(死ぬ覚悟だ)
  • 꿈나라로 가다(寝入る)
  • 귀가 번쩍 뜨이다(気がそそられる)
  • 미인은 잠꾸러기(美人は寝坊)
  • 마음이 무겁다(気が重い)
  • 가지가지 하다(みっともない)
  • 축에도 못 끼다(~の内にも入らない..
  • 전의를 불태우다(戦意を燃やす)
  • 판을 치다(蔓延る)
  • 뭔가 보여주다(何かやってくれる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.