꾀를 부리다とは:「要領よく振舞う」は韓国語で「꾀를 부리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 要領よく振舞う、機転を利かせる、ずるをする、悪知恵を働かす、悪知恵を使う、悪知恵が働く
読み方 꾀를 부리다、kkoe-rŭl pu-ri-da、クェルル ブリダ
「要領よく振舞う」は韓国語で「꾀를 부리다」という。
「要領よく振舞う」の韓国語「꾀를 부리다」を使った例文
꾀를 부리네.
悪知恵が働くね。
딸은 초등학생이지만, 꾀를 부린다.
娘は小学生ですが、悪知恵が働く。
그녀의 꾀가 수상하다.
彼女の企みがあやしくよこしまだ。
너 의외로 못된 꾀를 부리는구나.
おまえ意外と悪知恵が働くのな。
그는 못된 꾀가 있는 놈이다.
彼は悪知恵が働くやつだ。
꾀를 부리다
悪知恵を働く。
고양이는 잔꾀를 부려서 귀찮아요.
猫は悪知恵が働くのでやっかいです。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 운을 떼다(話を切り出す)
  • 물의를 일으키다(物議をかもす)
  • 물이 오르다(慣れて上手くなる)
  • 못 당하다(かなわない)
  • 죽을 죄를 짓다(大きな過ちを起こす..
  • 더할 나위(도) 없다(この上ない)
  • 시간을 놓치다(タイミングを逃す)
  • 그냥 궁금해서(ただ 気になって)
  • 강남 갔던 제비가 돌아오다(春が来..
  • 못살게 굴다(いじめる)
  • 철이 없다(分別がない)
  • 자웅을 겨루다(雌雄を争う)
  • 사람(을) 잡다(人を陥れる)
  • 꼬리 내린 개(負け犬)
  • 허구한 날(長い間いつも)
  • 간이 붓다(生意気に振舞う)
  • 타의 추종을 불허하다(他の追随を許..
  • 날새다(望みがない)
  • 눈에 차다(気に入って満足だ)
  • 잉크도 마르기 전에(すぐ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.