カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 얼굴에 먹칠을 하다とは 意味 ： 顔に泥を塗る、恥をかかせる 読み方 ： 얼구레 먹치를 하다、ŏl-gu-re mŏk-chi-rŭl ha-da、オルグレ モクチルル ハダ 類義語 ： 얼굴에 똥칠하다、 똥칠을 하다、 무안(을) 주다、 망신을 주다 「顔に泥を塗る」は韓国語で「얼굴에 먹칠을 하다」という。 「顔に泥を塗る」の韓国語「얼굴에 먹칠을 하다」を使った例文 ・ 내 탓에 어머니의 얼굴에 먹칠하고 말았다. 私のせいでお母さんの顔に泥を塗ってしまった。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

호주머니 사정이 나쁘다（懐具合が悪..

잔손이 많이 가다（手が込む）

시선을 피하다（人目を避ける）

정상을 지키다（トップを守る）

양반은 못 된다（噂をすれば影）

온다 간다 말없이（こっそりと）

물을 흐리다（組織を乱す）

떡고물이 떨어지다（利益を得る）

바늘을 꿰메다（針を縫う）

볼을 적시다（涙を流す）

실속을 차리다（実益を取る）

죽치고 앉아 있다（張り付いて座って..

죽지 못해 산다（致し方なく生きる）

별 탈 없이 지내다（問題がなく過ご..

눈이 뒤집히다（気が狂う）

벌린 입을 다물지 못하다（あ然とす..

눈썹 하나 까딱하지 않다（びくとも..

뭔가 보여주다（何かやってくれる）

붓을 꺽다（筆を折る）

본색을 드러내다（本性を現す）