カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 뛰쳐나오다とは 意味 ： 飛び出す 読み方 ： 뛰쳐나오다、ttwi-chyŏ-na-o-da、ッティチョナオダ 類義語 ： 뛰쳐나가다、 튀어나오다、 뛰어나오다 「飛び出す」は韓国語で「뛰쳐나오다」という。 「飛び出す」の韓国語「뛰쳐나오다」を使った例文 ・ 대통령의 사임 소식이 전해지자 전역에서 국민들이 거리로 뛰쳐나왔다. 大統領の辞任が伝えられると、全域で国民が街頭に飛び出した。 ・ 작은 남자아이가 차 앞으로 뛰쳐나왔다. 小さな男の子が車の前へ飛び出してきた。 ・ 그녀는 서둘러 방을 뛰쳐나왔다. 彼女はあわてて部屋から逃げ出した。 ・ 그 소식을 듣고 그녀는 입이 찢어지도록 웃으며 집을 뛰쳐나갔다. そのニュースを聞いて、彼女は喜色満面で家を飛び出した。 ・ 격노한 그는 방을 뛰쳐나갔다. 激怒した彼は部屋を飛び出した。 ・ 닭장 문을 열면 닭들이 뛰쳐나옵니다. 鶏小屋の扉を開けると、鶏たちが飛び出します。 ・ 그는 자유를 원해서 노예로부터 도망치듯 집을 뛰쳐나갔다. 彼は自由が欲しくて、奴隷から逃げるように家を飛び出した。 ・ 격노하여 방을 뛰쳐나갔다. 激怒して部屋を飛び出した。 ・ 격분하여 방을 뛰쳐나갔다. 激怒して部屋を飛び出した。 ・ 맨발로 뛰쳐나가 보았지만 그녀의 모습은 보이지 않았습니다. 裸足で駆け出してみましたが、彼女の姿は見えませんでした。 ・ 벨이 울리자마자 아이들은 방을 뛰쳐나갔다. ベルが鳴ったが早いか、子供たちは教室を飛び出した。 ・ 그녀는 격앙되어 방을 뛰쳐나가고 말았습니다. 彼女は激昂して、部屋を飛び出してしまいました。 ・ 나는 정신없이 방을 뛰쳐나갔다. 私は無我夢中で部屋を飛び出した。 「뛰쳐나오다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

승낙하다（承諾する）

앞당겨지다（繰り上がる）

어림하다（概算する）

유치하다（誘致する）

기정사실화하다（既成事実化する）

골몰하다（没頭する）

앞다투다（先を競う）

만회하다（挽回する）

재학하다（在学する）

구애되다（拘られる）

체포당하다（逮捕される）

허락하다（許す）

이해하다（理解する）

화끈거리다（火照る）

에워싸다（取り囲む）

엄선하다（厳選する）

세우다（止める）

굴다（振る舞う）

우송되다（郵送される）

터져 나오다（沸き上がる）