カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 입소문이 나다とは 意味 ： 口コミが広がる 読み方 ： 입쏘무니 나다、イプッソムニ ナダ 漢字 ： ～所聞～ 類義語 ： 입소문을 타다 「口コミが広がる」は韓国語で「입소문이 나다」という。 「口コミが広がる」の韓国語「입소문이 나다」を使った例文 ・ 입소문이 나면서 폭발적인 인기를 끌었다. 口コミが広がり、爆発的な人気を集めた。 ・ 젊은 엄마들 사이에 입소문이 났다. 若い母親の間でうわさになっている。 ・ 입소문 사이트의 평판을 보고 예약했습니다. 口コミサイトの評判を見てから、予約しました。 ・ 입소문에 속지 않도록 여러 의견을 참고하고 있습니다. 口コミに騙されないよう、複数の意見を参考にしています。 ・ 입소문을 읽고 살까 말까 고민하고 있어요. 口コミを読んで、買うかどうか迷っています。 ・ 인터넷상의 입소문은 가끔 오해를 낳기도 합니다. ネット上の口コミは、たまに誤解を生むことがあります。 ・ 입소문을 바탕으로 여행 스케줄을 세웠어요. 口コミをもとに、旅行のスケジュールを立てました。 ・ 입소문으로 화제가 되고 있는 가게에 갔어요. 口コミで話題になっているお店に行きました。 ・ 입소문 믿고 바로 구매해 봤어요. 口コミを信じて、早速購入してみました。 ・ 입소문으로 알게 된 레스토랑에 가봤어요. 口コミで知ったレストランに行ってみました。 ・ 입소문이 많은 가게는 역시 인기가 많네요. 口コミが多いお店は、やはり人気ですね。 ・ 친구의 입소문으로 이 가게를 알게 되었습니다. 友人からの口コミで、このお店を知りました。 「입소문이 나다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

돌아서면 잊어버리다（物忘れがひどい..

더할 나위(도) 없다（この上ない）

맹위를 떨치다（猛威を振う）

앙꼬없는 찐빵（あんこの無いあんまん..

딱 잡아떼다（白を切る）

유명을 달리하다（幽明境を異にする）

약(을) 올리다（怒らせる）

마음이 편하다（気が楽だ）

손을 벌리다（カネなどをせがむ）

무릎을 맞대다（膝を交える）

목을 치다（首にする）

가슴을 불태우다（意気込む）

배짱을 부리다（図太くふるまう）

개뿔도 없다（大したものじゃない）

딴죽(을) 걸다（足払いを掛ける）

우를 범하다（愚かを犯す）

빚을 내다（借金をする）

귀를 막다（耳を塞ぐ）

방송을 타다（放送に流れる）

아니라 다를까（案の定）